随着时代的变迁,一些成语的意思发生了很大变化。
“人不为己 天诛地灭”。原本意思是一个人如果不提高自己的“修为”,老天都不答应。这里的“为已”是动词,是自己的修为,提升自我,做一个有作为的人。如今变成了,一个人如果不为自己着想,天地都不答应。意思真是完全颠倒了。或许某一天,人们会恢复它的本意吧。
“无奸不商”。原是“无尖不商”,是指以前的米商,卖米时,米斗上的米都堆成尖顶了。原指商人的厚道,或者说商人有商人的“道”,才能生意长久,薄利多销。并不是今人所说的奸猾,无道,失德。
“空穴来风”。原本指事情的发生是有其原因的,来自于古代楚国的故事。今天却变成了无中生有。
“呆若木鸡”。原本指遇到大事,淡定自若,沉着应对,完全是褒义词。今天却变成了形容一个人发呆,发傻,发愣。
类似的还有“鞭长莫及”,“相濡以沫”等等。每个成语都是一个故事,值得我们学习和思考。