一、句子——英文(E)
1、Some babies cope with their mothers‘ strong milk ejection by taking only a little milkat a time, stopping and starting frequently.
2、It is almost as if they are enjoying several courses to their meal.
3、Allow him to come on and off the breast as he needs to.
4、An overly strong suck can also cause a stronger milk ejection, making the feeding more difficult.
5、Oversupply can contribute to leaking.
6、When your breasts leak at inopportune moments, apply pressure to the nipples by pressing your arms tightly against your chest for a few minutes.
7、Splashing cold water on nipples every three to four hours is helpful in reducing leaking.
8、Other mothers have benefited from the use of commercial products that are designed to reduce leaking.
9、Most mothers find that leaking subsides significantly after the first few months.
10、Frequent burping will minimize problems from swallowed air.
二、句子——中文(C)
1、有些宝宝用一次只吃一点、频繁开始和停止吃奶来对付妈妈的强烈喷乳。
2、就像他们在慢慢享受一顿饭的几道菜一样。
3、允许他们按照需求接近或离开乳房。
4、过度强力的吸吮还会引起更强的喷乳,使哺乳更加困难。
5、乳汁过多会引起漏奶。
6、如果你的乳房不合时宜地漏奶,用胳膊压住乳头几分钟。
7、每隔三四个小时在乳头上喷洒冷水可以减轻漏奶。
8、其他母亲妈妈则通过使用专门减少漏奶的商品而获益。
9、多数妈妈发现最初几个月过去后漏奶会明显减轻。
10、经常拍嗝会减少吞咽空气带来的问题。
三、表达——英中(EC)
1、cope with——应付,对付
2、contribute to——有助于,促成
3、benefited from——受益于,收益匪浅
四、表达——中英(CE)
1、应付,对付——cope with
2、有助于,促成——contribute to
3、受益于,收益匪浅——benefited from
五、句子——中文(C)
1、有些宝宝用一次只吃一点、频繁开始和停止吃奶来对付妈妈的强烈喷乳。
2、就像他们在慢慢享受一顿饭的几道菜一样。
3、允许他们按照需求接近或离开乳房。
4、过度强力的吸吮还会引起更强的喷乳,使哺乳更加困难。
5、乳汁过多会引起漏奶。
6、如果你的乳房不合时宜地漏奶,用胳膊压住乳头几分钟。
7、每隔三四个小时在乳头上喷洒冷水可以减轻漏奶。
8、其他母亲妈妈则通过使用专门减少漏奶的商品而获益。
9、多数妈妈发现最初几个月过去后漏奶会明显减轻。
10、经常拍嗝会减少吞咽空气带来的问题。
六、句子——英文(E)
1、Some babies cope with their mothers‘ strong milk ejection by taking only a little milkat a time, stopping and starting frequently.
2、It is almost as if they are enjoying several courses to their meal.
3、Allow him to come on and off the breast as he needs to.
4、An overly strong suck can also cause a stronger milk ejection, making the feeding more difficult.
5、Oversupply can contribute to leaking.
6、When your breasts leak at inopportune moments, apply pressure to the nipples by pressing your arms tightly against your chest for a few minutes.
7、Splashing cold water on nipples every three to four hours is helpful in reducing leaking.
8、Other mothers have benefited from the use of commercial products that are designed to reduce leaking.
9、Most mothers find that leaking subsides significantly after the first few months.
10、Frequent burping will minimize problems from swallowed air.