古人不见今时月,今月曾经照古人
人生代代无穷已,江月年年只相似。
岁月有恒,人事常新。千年共一月,物是人却非,看沧海桑田,历史变迁,一时看那多少豪杰谢幕,竟叹息。识《度心术》,假设历史,焉知不能改变。
《度心术》作者为唐代李义府,此人,从一不知名小吏做到宰相之位,可以看作是小人物逆袭成功的典范,人称“李猫”。
为什么有如此称号呢?
大概是名声不好的缘故。
明代刘伯温所著的《郁离子》中,提到赵国有一个人家中老鼠猖獗,因此向人要来一只猫,“一月不到,把老鼠吃光了,顺便也把鸡吃光了”。他的儿子就想把猫送走,父亲则说:“我们家的隐患在鼠,不在乎无鸡。”
如果老鼠成灾,则会“盗窃粮食,毁坏衣服,打穿墙壁,坏伤吾器之用”;相比较之下,没有鸡,只是不吃鸡肉而已,多大的事呢。
这个故事告诉我们,如何权衡利害得失,尤其在选人用才时,应着眼于其优点,不要因为某些缺点,就否定了其所有的成就,甚至犯下一叶障目的错误。
译文1-6卷见文尾
逆心第七
利厚生逆,善者亦为也。势大起异,慎者亦趋焉。主暴而臣诤,逆之为忠。主昏而臣媚,顺之为逆。忠奸莫以言辩,善恶无以智分。谋逆先谋信也,信成则逆就。制逆先制心也,心服则逆止。主明奸匿,上莫怠焉。成不足喜,尊者人的也。败不足虞,庸者人恕耳。
【译文】:
利益丰厚会让人私心大起,无关常人的品格善恶,人性本自私。
如一些领导人说笼络不到人才,只因为你给出的诱惑力不够大而已。
权势强大会让人私心大起,无关常人的性格强弱,人性本如此。
如有人一旦飞黄腾达之后,就像变了一个人一样,完全认不出本来面目了。
君主残暴,臣子直言苦劝,虽然是违背其旨意,但却是忠心耿耿的表现。
君主昏庸,臣子恭维谄媚,虽然是顺从其旨意,但却是逆臣贼子的表现。
成功了也不是什么值得高兴的事,人们普遍对强者要求更高,人性爱妒。
失败了也不是什么值得难过的事,人们普遍对弱者更多同情,人性相惜。
如在楚汉争霸中,对失败的项羽,抱着更多的是一种理解与惋惜之情,李清照《夏日绝句》有言:"生当作人杰,死亦为鬼雄,至今思项羽,不肯过江东。"
夺心第八
众心异,王者一。懾其魄,神鬼服。君子难不丧志,释其难改之。小人贵则气盛,举其污泄之。穷堪固守,凶危不待也。察伪言真,恶不敢为。神褫(chi)之伤,愈明愈痛。苛法无功,情柔堪毕焉。治人者必人治也,治非善哉。屈人者亦人屈也,屈弗耻矣。
【译文】:
两个人就有三种不同意见,“领导者”就是能把大家意见都统一起来,共同做好一件事。
对人的精神上进行控制打击,任何人都会屈服。
君子面对苦难时也会坚持其志向,帮助他解除实际苦难或可改变之。(人心都是肉长的。)
小人得志则气焰嚣张,揭露他的过往污点就会使他泄气。
有些人对贫穷的现状并不感到可怕(麻木),而对惩罚的害怕却是实在的(紧迫)。
如果能察觉出一切事情上的真假虚实,小人们也就不敢胡作非为了。
聪明人的内心之伤,有时候活得越明白越痛苦。(难得糊涂。)
哪里有压迫,哪里就有反抗,收服人心,靠的是教化,而不是武力。
所有的对人管理都是带有强制性,但这并不是最好的方法,最好的管理是圣人行不言之教,是让百姓内心自动而为的去做事。
大丈夫能屈能伸,英雄的胸怀都是委屈撑大的。
警心第九
知世而后存焉。识人而后幸焉。天警人者,示以灾也。神警人者,示以祸也。人警人者,示以怨也。畏惩勿诫,语不足矣。有悔莫罚,责于心乎。势强自威,人弱自惭耳。变不可测,小戒大安也。意可曲之,言虚实利也。
【译文】:
了解社会残酷竞争的真相,才能很好的生存下来,明白人性的复杂变化,才能获得幸运之神的垂青。
上天对人的警示,表现为自然上的天灾。
神灵对人的警示,表现为生活中的灾祸。
常人对人的警示,表现为情绪上的不满。
畏惧有实际惩罚的人,言语上的规范说教对他不起作用,一定要杀鸡儆猴。
有后悔行为表现的人,可以多给机会,因为其内心受到触动,知耻而后勇。
人靠衣装马靠鞍,人一得势,必将威风凛凛,人一失势,必将萎靡不振。
万事万物演变之快,不可预测,但是小心谨慎总会平安,正所谓“小心使得万年船”。
人们总是善于伪装自己的真实意图,所以要多了解言语背后的深层含义,你会有意想不到的收获。
诛心第十
诛人者死,诛心者生。征国易,征心难焉。不知其恩,无以讨之。不知其情,无以降之。其欲弗逞,其人殆矣。敌强不可言强,避其强也。敌弱不可言弱,攻其弱也。不吝虚位,人自拘也。行伪于谶,谋大有名焉。指忠为奸,害人无忌哉。
【译文】:
杀死人者有死罪,征服人心者,能通过控制他人活得很好。
征服一个国家容易,征服人心者很难。
不知其顾虑牵挂的,就无法攻击他。
不知其追求的欲望,就无法诱惑他。
如果一个人欲望平常不外露,这个人大概不会有什么危险了。(无欲则刚)
在强大的敌人面前,不可说硬气的话,否则只会激怒对方,要懂得避其锋芒。
在弱小的敌人面前,不可说软弱的话,否则只会拖而不决,要懂得乘胜追击。
无论对待什么样的人,都不要吝啬高帽子,人们都喜欢高大上的虚名。
在谶语中作假,谋求大事就有了正当的名义。
在名义上颠倒黑白,就可以打击敌人无所忌讳了。
嘉靖四十一年严党倒台,如何给这个号称“嘉靖年间第一鬼才”之称的严世蕃定罪成了一个大难题,御史林润认为,要告倒这个严世蕃,最具杀伤力的是其巨额财产来源不明罪,以及设置冤狱,残害忠良杨继盛、沈练罪,这两项,民愤极大,足以置死。
徐阶不以为然,冷冷一笑,问:“你们是要严世蕃死还是活?”说其贪财,但是这与严家父子为皇上搜刮的民财相比,九牛一毛还不到,说其专权更不能定他罪,因为为皇上办事,皇上是知情的,杀杨继盛、沈练也是有皇上的亲笔御旨,说他们是冤案,难道让皇上承认自己错误吗?不可能。
于是,他拿出早就准备好的奏折:严世蕃勾结倭寇,自老家私建豪宅,占地有王气!果然,皇帝看到仅一项通倭寇之罪,就龙颜大怒,下旨斩了严世蕃。老严嵩病死于老家茅屋。
时隔20多年,徐阶用自己的方式,报答了恩师夏言的提拔之恩(当时被严氏父子陷害至死)。而此时,他自己也60岁了。所以说,君子报仇,十年不晚!在这件事上,徐阶做得并不是光明磊落,但却有政治家的智慧。