三版小龙女对比（从左至右：刘亦菲、陈妍希、李若彤）图/新华网
【中国阳网在线讯】《神雕侠侣》是金庸在1959年出版的武侠小说，也是“射雕三部曲”当中，刻画情感方面最深入的一部，而《神雕侠侣》也被多次改编为电影、电视剧，光是电视剧就被翻拍了8次，不过经典作品就是看不腻，据港媒近日报道，最近又再度宣布要翻拍此剧，而且还要进行全球选角，杨过、小龙女等经典人物将由新人来演出。
历年担任过杨过这个角色的演员包括刘德华、孟飞、古天乐、李铭顺、任贤齐、黄晓明、陈晓等；而曾经饰演过小龙女的演员包括陈玉莲、潘迎紫、李若彤、范文芳、吴倩莲、刘亦菲、陈妍希。
每一对“神雕侠侣”呈现出来的感觉与化学变化都不太一样，而最受欢迎的其中几对包括古天乐、李若彤的配对，以及黄晓明和刘亦菲的合作，许多影迷都认为古天乐的外型本来就很符合金庸对杨过的描述，再加上古天乐把杨过亦正亦邪的样貌呈现得惟妙惟肖，当时甚至有人盛赞古天乐担得起“一见杨过误终身”这句话。
与古天乐配对的李若彤以充满仙气的古典形象完美诠释小龙女，因为此角而红遍全亚洲；而有“神仙姐姐”称号的刘亦菲也被称赞和李若彤平分秋色，饰演起小龙女真的是仙气逼人。
有趣的是，《神雕侠侣》中假戏真做，并且修成正果的机率相当高，像是1998年李铭顺与范文芳的合作，以及2014年陈晓与陈妍希的合作，李铭顺与范文芳以新加坡版的《神雕侠侣》获得中港台观众的认可，两人相恋后，在2009年结婚，目前育有一子。
虽然陈妍希因为饰演小龙女这个角色而遭受不少批评，不过和陈晓的配对也得到许多粉丝的支持，两人在2015年承认交往，并于2016年结婚，目前育有一子。
两对“神雕侠侣”在现实生活中擦出爱火，并且修成正果，让大批的粉丝也直呼真的是美梦成真，所以现在传出经典剧将重新翻拍，虽然还没确定主演，但已经成为热门的话题。
（以上图片取自网络）
