23、

冬，十一月一日，章昭达大破周迪。周迪脱身逃窜于山谷，山民们一起掩护藏匿他，虽然加以诛戮，也没人肯说出他的藏身之处。

24、

十二月一日，北周主宇文邕回到长安。

25、

十二月六日，陈国大赦。

26、

章昭达进军度岭，直指建安，讨伐陈宝应，皇帝陈蒨下诏，命益州刺史余孝顷督会稽、东阳、临海、永嘉各地部队从东道前往与章昭达会师。

27、

本年，皇帝陈蒨开始祭祀始兴昭烈王（陈蒨的生父陈道谭，是陈霸先的哥哥，陈蒨入继陈霸先，以自己的次子陈伯茂继承陈道谭）于建康，用天子礼。

28、

北周大将军杨忠攻拔北齐二十余城。北齐人把守陉岭险隘，杨忠将之击破。突厥木杆、地头、步离三位可汗以十万骑兵前来会师。十二月十九日（原文为己丑日，根据柏杨考证修改），自恒州三道俱入。当时大雪纷飞，下了数十日，南北千余里，平地积雪数尺。北齐主高湛从邺城倍道兼程赶赴前线，十二月二十八日，抵达晋阳。斛律光率步骑兵三万屯驻平阳。十二月二十九日，北周兵团及突厥骑兵逼近晋阳。高枕畏惧敌兵之强，戎服率宫人向东撤走，想要逃避。赵郡王高叡、河间王高孝琬拦住马头进谏。高孝琬请求将军事委任给高叡，必能严整抗敌。高湛听从，命六军进止都归高叡节度，而命并州刺史段韶负责军政。

世祖文皇帝下

天嘉五年（公元564年）

1、

春，正月一日，北齐主高湛登上北城，军容严整。突厥责怪北周人说：“你们说齐国乱了，所以来讨伐。如今看齐人眼中，也有钢铁意志，怎么抵挡得住！”

北周人以步卒为前锋，从西山东下，挺进到离城二里的地方。北齐诸将都想迎头痛击，段韶说：“步兵威力有限，如今积雪既厚，要迎战也不方便，不如严阵以待，以逸待劳，必定能击破他们。”

北周兵既到城下，北齐集中全部精锐鼓噪而出。突厥震骇，引兵上西山，不肯参战，北周师大败而还。突厥引兵出塞，纵兵大掠，自晋阳以往七百余里，一个人和一头牲畜都没有留下。段韶追击，但也不敢逼近。突厥大军走到陉岭，地冻路滑，铺上毡毯才能度过。战马苦寒疲瘦，膝盖以下毛都掉光了，走到长城，战马全部死光，士兵们折断长槊为拐杖，一路支撑着走回塞北。

达奚武抵达平阳，还不知道杨忠已经败退。北齐守将斛律光写信给他说：“鸿雁已经飞翔在辽阔的苍穹，猎人还在草泽中搜寻。”达奚武收到信，也撤退。斛律光追击，进入北周国境，掳获二千余人而还。

斛律光见皇帝高湛于晋阳，高湛因为新遭大寇，抱着斛律光的头痛哭。任城王高湝进言说：“何至于此！”高湛这才停止哭泣。

当初，齐显祖高洋在世时，北周人常惧怕北齐兵西度，每到冬天，就守着黄河用铁椎击破冰层，防止北齐兵过河。等到世祖高湛即位，嬖幸用事，朝政渐渐紊乱，反过来是北齐人拿着铁椎击冰以备北周兵进逼了。斛律光对此很忧虑，说：“国家之前常有吞并关、陇之志，今日反而到这个地步，就知道玩弄声色吗！”

华杉曰：

段韶这一战，标准的以逸待劳，北周军离城二里，一路上又是几尺深的积雪，如果我军迎击，要深一脚浅一脚的走二里路，体力消耗很大。所以，不如让敌军消耗，把这二里地留给敌军走，等他们走到城下，我军即刻出击，不让他有时间休息。如此，彼劳我逸，可以一战而胜。

其次，是“上兵伐谋，其次伐交”的“伐交”，在之前的外交战，北齐本来已经输了，突厥加入了北周阵营。但是，突厥人本是为利而来，又有面子上的压逼，十分勉强。来了一看占不到便宜，马上就打退堂鼓。责怪北周谎报北齐军情，就是事先铺垫给自己退出战斗找理由。一开战，见北齐军气势如虹，马上就作壁上观了。

在敌人的强大中，要看到他们的弱点，对准这个弱点痛击，强弱之势，即刻反转。

高湛大胜之后抱着斛律光痛哭，可以理解，之前压力太大，太恐惧了。宇文泰都抱着人发抖号哭过，不是高湝说的“何至于此”，而是“很至于此”！

2、

正月二十二日，陈帝陈蒨在南郊祭天。

3、

二月一日，日食。

4、

当初，北齐显祖高洋命群官刊定北魏《麟趾格》为《齐律》，很久都不能完成。当时军国多事，司法判决很少依据法律条文，官员们称之为“变法从事”。世祖高湛即位，想要改革其弊，于是督促修律令的官员，至此终于完成，《律》十二篇，《令》四十卷。刑罚名称有五种：一是死刑，最重的是轘，肢解分尸，次一等是枭首，人头高悬示众，再次一等斩首，再次是绞刑，勒死；二是流刑，流放到边疆当兵；三是徒刑，从一年到五年；四是鞭刑，从四十鞭到一百鞭；五是杖刑，杖打十棍到三十棍；一共十八等。九品一下低级官吏及老、小、天阉、白痴，因过失被裁定可以用赎金免罪的，都用绸缎代替。

三月三日，颁布施行，并大赦。这之后，官吏们才开始遵守法令。又下令仕门子弟经常讲习，所以北齐人大多懂法。

又下令人民年满十八岁接受官府分配的田地，并开始缴纳租税，二十岁服兵役，六十岁免除差役，六十六岁把田地交还官府，免除租税。男子十八岁以上，配给露田八十亩，妇人四十亩，奴婢跟自由人一样，有一头牛的，多配田六十亩。一夫一妻每年缴纳绸缎一匹，绵花八两，田赋每年粟米二石，附加义租（乐捐）五升；奴婢按自由民的一半缴纳（因为官府经常调奴婢从事其他工作）；一头牛每年捐税绸缎二尺，田赋粟米一斗，义租五升。田赋捐税都交给朝廷，义租则送交郡府，以备水灾旱灾时的赈济。

5、

三月十一日，北齐群盗田子礼等数十人，一起劫持太师、彭城景思王高浟为主，诈称是朝廷使者，直奔高浟府第，闯进内室，声称奉皇帝诏书，牵高浟上马，把刀架在他脖子上，打算前往南殿，高浟大呼不从，群盗杀了他。

6、

三月二十二日，北周下令，百官上朝时，手执笏板。

7、

北齐任命斛律光为司徒，武兴王高普为尚书左仆射。高普，是高归彦哥哥的儿子。

三月二十六日，任命冯翊王高润为司空。

8、

夏，四月三日，北齐主派兼散骑常侍皇甫亮出使陈国报聘。

9、

四月十二日，北周主宇文邕遣使到陈国报聘。

10、

四月十五日，北周任命邓公、河南人窦炽为大宗伯。

五月五日，封世宗宇文毓之子宇文贤为毕公。

11、

五月七日，北齐主高湛返回邺城。

12、

五月二十五日，北齐任命赵郡王高叡为录尚书事，前司徒娄叡为太尉。

五月二十七日，任命段韶为太师。

五月三十日，任命任城王高湝为大将军。

13、

壬辰日（五月无此日），北齐主高湛前往晋阳。

14、

北周任命太保达奚武为同州刺史。

15、

六月，北齐主高湛杀乐陵王高百年（孝昭帝高演的太子）。当时白虹环绕太阳两圈，又横贯太阳，中间贯穿，而不能贯穿，天上出现赤星，北齐主想要杀高百年来化解天象灾变。正巧博陵人贾德胄教高百年写字，高百年曾经写了几个“敕”字，贾德胄把这几个“敕”字封起来奏报。皇帝发怒，派人召高百年。高百年自知不免，割下所带玉玦，留给他的妃子斛律氏，意思诀别。见高湛于凉风堂。高湛命高百年书写“敕”字，验证与贾德胄所奏相似，派左右对高百年乱棒捶击，又下令拖曳着他绕堂且行且捶，所过流血遍地，气息将尽，然后斩首，丢在水池中，池水染成一片赤红。王妃把着玉玦哀号不食，过了一个多月也死了，玉玦犹在手中，无法掰开；他的父亲斛律光亲自去掰，手才打开。

华杉曰：

贾德胄教高百年写 “敕”字，“敕”意思是皇帝诏令，然后举报，这就成了高百年想当皇帝的罪状。这显然是事先安排的了。