无人问津、指点迷津，是同一个津，问津其实跟问路一样的意思，迷津和迷路也是一样。重点是， 津 是什么意思。津是渡口，江也罢，河也罢，乃至湖、海，总要有上船的地方，就是津。“雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处”，渡口。天津，天津港，港口即渡口。
碰到江河湖海，要坐船渡过去而不知道地方，所以找人问问，是为问津。出自《论语》，说孔子周游列国找老板时候的一次问津经历，很不顺利，受到了两位隐士的打击。文如下：
长沮、桀溺耦而耕。孔子过之，使子路问津焉。
长沮曰：夫执辔者为谁？子路曰：为孔丘。
曰：是鲁孔丘欤？
曰：是也。
曰：是知津者矣。
问于桀溺。曰：子为谁？
曰：为仲由。
曰：是鲁孔丘之徒欤？
曰：然。
曰：滔滔者，天下皆是也，其谁与易之？且尔与其从避人之士也，岂若从避世之士哉？
櫌而不辍。
子路行以告。夫子抚然，曰：鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。
