何九盈先生在《汉字文化学》中指出:“文字是文化的产物,又服务于文化,促进文化的发展,它自身又是文化的一部分。”汉字作为自源文字,是汉族的祖先在长期的社会实践中创造的,它是汉文化的产物。先有汉文化,然后才有汉字,但它又服务于汉文化,对促进汉文化的发展起到了巨大的作用。
接着我会举例来说明汉字与汉文化的密切关系。
像“财”“赠”“赏”等字,都有一个共同的特点那就是贝部,“贝”起初就是表示贝壳,为什么可以用它来表示钱币的含义呢?东汉许慎在《说文》里解释说:“古者货贝而宝龟,……至秦废贝行钱。”可见中国古代曾经用贝壳当作交易的媒介物,秦以后才废贝行钱,但是这种古代的货币制度在文字的形体上还保存着它的蜕形。具体解说一下“财”这个字,“财”本义为财物,是一个形声字,在小篆当中,该字左边为“贝”表示古代曾用贝壳充当货币,右边为“才”表示读音。“财”在古代也通“才”意思是才能,才干。《易经.秦卦》:“天地交秦,后以财成天地之道。”该文中指的“财”也是一个通假字,即“裁”意思表示裁成、裁制。“财”字本义一直沿用到我们现在。
汉语中表示思想的器官和思想、感情的汉字都从心旁(或心字底),如:想、忘、忠、恕、怨、愁、忆、恼、悦、惮、愠、恭、慕。这是古人对客观事物认识的一种观念的反映,我们的先人认为心这个器官是专管思考的,心是思维的器官。《孟子 · 告子上》曰:“心之官则思。”这就是明证。鉴于先人们这种文化认识,于是在造字时,留下了一批从心旁的表示思想、感情的汉字。具体解说一下“想”这个字,“想”形声字,心表意,表示心有所思。相:表声,相本指眼睛注视物体,表示想是心思考问题,本义是思索。①思索:想法,感想。②推测:料想,推想。③希望,打算:设想。④怀念,惦记:想念、怀想。
“水” 象形文。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。如,江、河,湖、冰、冷等字。其本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋.在文明的早期,人们开始探讨世界各种事物的组成或者分类,水在其中扮演了重要角色。具体解说一下“冷”形声字,从仌,从令,令亦声。“仌”音义同“冰”。“令”本义为“役使”,转义为“承担任务”。“仌”与“令”联合起来表示“承担食物保鲜任务的冰块”。本义指古代皇家冰窖用冰。引申义指寒。①温度低,与“热”相对:冷天、冷藏、。②寂静,不热闹:冷静、冷清。③生僻,少见的:冷僻。④ 不热情,不温和:冷遇、冷峻、冷漠。⑤不受欢迎的,没有人过问的:冷货、冷门儿。⑥突然,意料以外的:冷然、冷战。
从我国有史以来,女性除在原始时期的母系社会有过一段辉煌的历史外,一直处在被歧视、被压迫的地位,由此形成的男尊女卑的观念一直影响着汉字的创造。自古以来,愚昧、无知、卑贱、顺从似乎就是女性的代名词。历代的文人雅士和贵族仕宦也无不用轻蔑的眼光看待女性。例如丈夫称自己的妻子为“内子”、“贱内”、“糟糠”等等。女性本身也看不起自己,自称“贱妾”、“奴家”等。一些汉字清楚的呈现出这种对女性的歧视。甲骨文的“女”像一个屈膝被缚的形状。妇,是个会意字,从女从帚,帚是扫除的工具。女手持帚,表示的是已经出嫁的女子担当家务劳动,由此可知女性是卑贱的。和卑贱紧密相连的就是愚昧无知、见识短浅。女性一直被迫处于服从、屈从的地位,女性越是愚昧无主见,便越好。
综上所述,我们不难对汉字与汉文化的密切关系,有一个更为深入的了解。中华民族五千年的文明之所以能够保存并流传后世,这主要归功于汉字。汉字与汉文化密不可分,其构形及发展凝聚着汉民族深刻的文化内涵,积淀和保留着汉民族观察世界及其自身的思维成果和心智,其本身蕴涵和展示着一个丰富多彩的汉民族文化世界和精神世界。