我在微博看到这句话,没有get到这个梗。
我去度娘一查,哦~原来如此。
所以(* ̄m ̄)小哥哥小姐姐们可以拿去撩妹撩汉子了~
以下解释来自:度娘。侵权删-
该词来源于《爱丽丝梦游仙境》。
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境》中,那场不可思议的下午茶会上,帽子商说:“乌鸦为什么像一张写字台。”
The Hatter opened his eyes very wide on hearing this,but all he said was,Why is a raven like a writing-desk?”
原因解释
解释1
这是维多利亚时期一种叫“为什么A像B”的猜谜游戏,这种谜语的谜底必须是双关语。如这道谜语,其谜底是:Because it can produce a few notes.「note」一语双关,既可表“音符”,也可理解为“笔记”。所以,为什么乌鸦像写字台?因为乌鸦可以produce a few notes(发出声音),写字台可以produce a few notes(用来做笔记)。
解释2
也有人认为是疯帽子跟爱丽丝之间的约定:
成年版的爱丽丝回到仙境,由于忘记了曾经发生的一切,她想了许久也不能明白,最后疯帽子泫然欲泣地说我也没有答案。
当爱丽丝说疯帽子只是她梦中幻想出来的产物,而并不是真实的存在时,我们一方面为疯帽子焦急又失落的表情所难过,另一方面又为疯帽子对爱丽丝的真切情意而感动。
最后爱丽丝要再次离开仙境。疯帽子说:”你会忘了我的”。
他靠近爱丽丝的耳边,轻声地和她告别,此时,空气变得黯淡,疯帽子那张有着夸张化妆的脸在爱丽丝面前慢慢模糊,然后消失不见。
解释3
按该游戏的语言论游戏规则,按刘易斯·卡罗尔本人思想来解释(他是逻辑学家、哲学家、牧师、数学家、符号学家),可给出的是故事之外的解释。
在维京人的信仰中,众神住在阿斯加尔德,相当于希腊神话中的奥林匹斯山。这是座保垒,中央长着一棵长绿的梣树,称为“伊格德拉西尔”。在这个世界中,有三个主宰之神:奥丁、索尔、弗雷。奥丁的地位最高,在所有神之上”。奥丁还有两个随从,这两个顺从不是人,是两只乌鸦。这两个乌鸦,一只叫“赫吉(Hugin)”,一只叫“穆南(Munin)”,赫吉代表思想,穆南代表记忆。
作为知识之神,肯定要工作,知识性的工作一般都是在写字台前完成,思想与记忆往往也是在写字台前迸发,但思想即是乌鸦、记忆即是乌鸦,所以等同一下:乌鸦(思想与记忆)就是(像)一张写字台了。
引申含义
网友在说到为什么乌鸦像写字台的真正原因是没有理由,只是单纯因为我喜欢你而已。
“我喜欢你”
“你为什么喜欢我呢?”
“你知道乌鸦为什么像写字台吗?”
“我不知道。”
“对啊,我的答案也是不知道。”
现在你知道了嘛?
你平时的表白都是什么样的?