《论语.阳货篇》第十七篇第1章
17.1 阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰:“不可。”“好从事而亟失时,可谓知乎?”曰:“不可。”“日月逝矣,岁不我与。”孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
原句译文
17.1 阳货想要孔子去拜见他,孔子不去拜见,他便送给孔子一头熟了的小猪。孔子打听到他不在家时,前往他那里去回拜表谢。却在途中遇见阳货。阳货对孔子说:“来!我同你说话。"孔子走过去,阳货说:“一个人怀藏本领却听任国家迷乱,可以叫作仁吗?孔子说:“不可以。"喜好参与政事而屡次错失时机,可以叫作聪明吗?”孔子说:“不可以。”时光很快地流逝了,岁月是不等人的。孔子说:“好吧,我将去做官了。”
🦋卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。
感觉孔子的无奈。孔子崇尚周礼,无论对自己的上级还是学生,都礼数有加。面对阳货这个篡权的家臣,一个品行不端的小人,孔子仍以礼相待,不卑不亢。
对于“礼”,阳货信手拈来,想用就用,想撇就撇的,随心所欲,捭阖纵横的流氓嘴脸。
孔子给足了阳货面子,却没有按照自己的承诺出来做官。既明哲保身,又坚守自己的原则和道德底线。体现了孔子说软化,办硬事儿的作风和骨气。
就像孔子在周游列国时,多次遇到大难,他说,“天之未丧斯文也,匡人其如予何?”。那么套用一下,“阳货其如予何?”