早春生艳, 曲江多态,近水楼台 。昌黎不在,缺失墨采,还拟谴情怀。
长廊亭外,刚吐花朵胞胎。风筝渐起,轻舟缓载,春引旅人来。
注:昌黎、指韩愈, 自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。 “昌黎不在,缺失墨采,还拟谴情怀。”用《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》典故,是韩愈和张籍邀请白居易一起去曲江池玩,白居易没有去,回来后韩愈写了那首诗,意思说景色那么美白居易却不在有些遗憾,另一层也有些埋怨白居易的不能同来不能理解他们游的有多尽兴。词意是就算韩愈不在了,又有这么好的曲江春景,也不能像白居易那样辜负韩愈的初春游兴。