1、原文
子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”
2、译文
傅佩荣注解
孔子说:“财富如果可以求得,就是在市场担任守门员,我也去做;如果无法以正当手段求得,那么还是追随我所爱好的理想吧。”
3、学习心得
世人爱财,取之有道,说自己喜欢富贵荣华不是什么见不得人的事,只要获得的坦荡,就是应该的所得,《论语》和《圣经》应该是东西方人类史上影响最大的两本书吧,圣经流传了两千多年,论语也是,直到现在都还是那么深刻的影响着我们的思想和生活方式,我总觉得浩瀚宇宙中人类的存在是件多么奇妙的事。
人生总要有取舍,如果为了生存欲望,就要用正当的手段去追求财富,如果要实现自己的理想,就要把财富的欲望降低,不要执着于财富,取舍的智慧大概也在于此吧。