如果你理工科背景，懂一些编程和密码学，英文大致OK，可以直接看中本聪原文：https://bitcoin.org/bitcoin.pdf，这样逼格最高。
如果没有这些背景知识，又不想仅仅从一些通俗段子里理解比特币和区块链，希望真的读懂这篇开山之作，可以试试读我的改写版，应该会比较省力气（而且不会像那些漫画版之类的那么浅，我打算把里面的技术啊数学啊都讲清楚）。
简单介绍一下自己：任鑫，常被叫做Mars。懂点技术（读书时搞计算机奥赛的），创业不止（之前做了【今夜酒店特价】，现在在做【要发车-区块链媒体】，对区块链再造世界规则很感兴趣。
好吧，开始哈。
标题：比特币——一个点对点现金交易系统
摘要：略（摘要里牵涉太多概念，后面在正文里我一个个解释吧）
1. 介绍
现在线上商业大多有个可信的第三方中介（比如微信、支付宝），有第三方就会有第三方仲裁（比如你投诉淘宝卖家没给你发货要求退款）之类的事情，这增加了系统的成本。这个成本使得小规模交易不可能，比如如果每笔钱都需要1毛钱的处理成本的话，1毛钱以下的转账就没法做。
更糟的是，因为有仲裁和钱可能被退回去的风险，所以卖家会特别谨慎，这个谨慎增加了体系对于『信任』的要求，又增加了成本。比如如果你给我的钱肯定退不回去，我就懒得去查你到底是好人坏人，反正收到钱发货就好。可如果存在可能是你可能搞鬼然后串通或蒙蔽第三方（比如阿里巴巴）让他之后逼我把收到的钱吐出来退回去，我就得先查查你背景，看你长得像不像骗子（比如职业差评师之类），我这个担心和额外的工作（查你背景），对于系统来说就是额外的成本。线下大家都付现金就没问题，不需要第三方，我也不担心被逼退钱，可是线上一直没有这种选项存在。
所以呢，我们需要一个新的付款方式，就像现金系统一样，不需要第三方担保，也不需要在你我之间建立信任，就可以直接交易。付过的款不会被退回，这样卖方就安心了。实在要保护买方的话，传统的监管机制（类似支付宝）也还可以用。在这个论文里，我们会提出一个牛逼方法，这个方法可以解决双花问题（怎样防止骗子把一块钱在网上花两遍），我们会用一个分布式的时间戳服务器来记录交易解决这个问题。而只要系统中大多数节点是诚实可信的，整个系统运转就是可信的。
2. 交易
第一句：『我们管一串数字签名链条叫做一个数字币』。
好吧，这句话不像人话，我帮中本聪同学解释一下。生活中，我们给别人钱是给了他一张纸，所以我们理解的『钱』或者『币』就是一个实际存在的东西。但是在网络上，其实我们给别人打钱的时候，并没有物理上给他什么东西，而仅仅是记了个帐。
比如Mars用支付宝给Mango打100块钱，支付宝并不会把什么东西从Mars那里挪动到Mango那里，而是会在Mars名下账户里记账『减去100块』，而在Mango那里记账『加上100块』。
这是站在支付宝的角度思考，以人类为中心来记账，如果我们站在这100块钱的角度以它为主角记账呢？则应该第一天记录为『我出生啦，在中国人民银行』，然后记录它一系列的遭遇流转——『我从人民银行到招商银行账户啦』、『我从招商银行账户到了一个叫做今夜酒店特价的公司财务账上啦』，『我从财务账户到了一个叫Lei的人手上啦』……『我从XX手上到了一个叫做Mars的人手上啦』、『我从Mars手上到了Mango手上啦』……
在数字世界里，我们让每个人在转钱给别人时签个名（技术上以后详细说）才能转成，那么这一系列的签名『人民银行』、『招商银行』、『今夜酒店特价』、『Lei』……『Mars』、『Mango』……其实就代表着这张钞票的前世今生，也就是这张钞票本身——最后一个所有者要把它给谁的话，签个名转给对方，把对方的签名也加到这一串名字里就好（细节以后说）。这也就是这句『我们管一串数字签名链条叫做一个数字币』的意思。
好吧，解释一句话解释了这么久，看来『15分钟读懂中本聪比特币白皮书』无望啊……改成『15分钟读完中本聪比特币白皮书前言』算了：P
接着，中本聪同学说：A同学要转钱给B同学怎么办呢？简单，他把上一个『转账交易』和B同学的公钥放在一块儿，签名哈希一下，贴到他所有的那个币的链尾上，就搞定啦。收款人可以通过检查签名来验证这个链的所有权。
是不是每个字都会念，可是完全看不懂这段话什么意思！？
这张示意图，是不是看着不明觉厉，但是完全搞不清在干嘛？！
好吧，我来一个一个词解释（泪）。
首先解释什么叫『公钥』、『私钥』。这东西叫非对称加密。我们外行脑子里的加密就是在文件上加个密码，谁有密码谁就能打开文件。比如你问我要日本爱情动作片，但是又怕别人看见内容，就电话我说『你把文件加密传给我哈，密码就是123456就好』，于是我就加密文件，设了个密码123456，然后微信你加密后的文件，你回家输入123456就可以看片了。
可是，要是有人监听了我们电话呢？岂不是就被人发现我们在传小黄片了？有什么办法可以让我们更安全——就算别人既截获到了文件，又偷听了电话密码，却还是打不开文件？
非对称加密就可以做到，每次他会生成一对『公钥』和『私钥』。然后就是见证奇迹的时刻——所有用『公钥』加密的文件只能用『私钥』解码，所有用『私钥』加密的文件只能用『公钥』解码。
说人话，举个栗子，你用到了神奇的非对称加密A算法，它给了你『公钥』是123456（仅为示例……），『私钥』是XXOO。你就可以电话我说『给我片子，公钥是123456，算法是A』，然后我用123456作为公钥加密文件传给你，你回家输入XXOO就可以解码看片了。
发现神奇的地方木有？你从头到尾没有在电话里说过『XXOO』这个私钥，你不需要告诉我这个（我也猜不出来），所以就算被第三方听到了，他们拿到文件也还是打不开！欧耶！
这样一来，你只需要生成好自己的『私钥』和『公钥』，然后公告天下『公钥』，大家都用『公钥』加密内容后再发给你，就再也不用担心内容被别人偷看了（其实有点过度简化……先将就看吧，理解最重要，下文也是如此）。
然后，然后，我们来解释『数字签名』是什么鬼。
假设你已经公告天下说我的公钥是123456了，我给你发文件已经不怕被抓了。那么，你能不能用这个密码体系再做另一件事情呢——『证明你认可某个文件』（达成和物理世界里签名一样的效果）。
刚刚已经说过，『私钥』只有你自己有，所以，如果有个办法证明『创建文件的人拥有对应123456的私钥』，就能证明这个文件是你创建的。
怎么证明呢？我们刚刚又说过，『公钥』加密的文件，只有『私钥』能解开；『私钥』加密的文件，只有『公钥』能解开。如果你在发送文件『波多野结衣教学视频第二讲第三小节』时，用哈希函数做一个摘要（可以理解为『压缩』），把『波多野结衣教学视频第二讲第三小节』压缩成『波视节』三个字，然后用你的私钥XXOO把『波视节』三个字加密成『ABP』这3个字母，把『BBX』这3个字母放在你发出去的文件旁边，这3个字母就能证明这个文件是你签署的。
What？！Why？！这3个字母跟我有毛关系啊，我名字又不是ABP，你肯定会有这样的疑问……
下次给你解释哈，实在写不完了，我也没想到这么一小段要解释这么长@@。
欢迎把本文转发给你觉得可能对比特币或者区块链感兴趣的朋友，让他们也常常掉坑里被吊胃口的滋味哈。
Token Economy Design社群发起人介绍
任鑫，05年开始在中美做电商，11年创立『今夜酒店特价』，13年把公司卖给了京东，开始做京东O2O。15年再创业IM服务助理，2017年底转型区块链，是要发车（yaofache.com）和轻钱包糖果车的创始人。
要发车(www.yaofache.com)是区块链行业信息聚合平台，有最全的数字货币行情和资讯信息，在加密货币的世界里开得一手好车。
想要加入TED(Token Economy Design)社群，请添加微信：renewyourdream
