今天,不是很高兴的一天。
因为又优化了一个岗位,而这个岗位上的人也被谈判了。这个同事从性格和踏实角度来看,都是不错的。可能换一个领导,她是可以在公司干下去的,可倒霉的是目前的领导认为她是不行的。
不行的原因主要是作为翻译,在翻译的过程中造成了中外之间的误会。该说的不该说的全都翻译进去了。确实可能作为翻译要做到信、达、雅中的信很重要,但同时翻译也是有立场的,如何促成目的的达成很重要。
如果因为翻译的一句话,造成了双方之间的误解,那后果是很严重。尤其是中外之间的误会。
这个同事就是犯了这样的大忌,没有立场的翻译,该说的不说,不该说的全说,造成中外领导的矛盾,直接后果就是造成领导不合,互相意见不一致,而这在公司是大忌,领导自己也很累,领导难免有怨言,甚至怪罪到她头上。
其实她还是有机会的,因为我们也在招聘另外一个翻译,但就是因为这一点,领导怕又造成矛盾所以不敢再用她。
这个同事貌似除了翻译之外的一些基本技能也是欠缺的,包括像办公软件这些基本操作。这也是领导觉得不太合适的原因之一。作为助理,这些不应该是必杀技的吗?
没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨,更没有无缘无故的解除,所以当你被优化的时候,你一定很悲伤、难过。
有什么用呢?
与其这样不如好好反思一下,为什么被优化的是自己,而不是别人?
这个社会是功利的,如果你没有利用价值,那只能是死路一条,更何况在今年经济形势如此严峻的情况下。
所以在你平安无事的时候,请为自己增值;在你还有工作的时候,请珍惜自己的工作。
等到跟你谈的时候,说什么都晚了。
这是你自己的选择,你选择了在别人挑灯夜战时打游戏、刷视频,你选择了在别人努力工作的时候,八卦聊天、无所事事。
同事最后哭了,除了安慰,我没有任何其他办法。因为你不具备留下来的资格了。早知现在,又何必当初呢?
冰冻三尺非一日之寒,滴水穿石非一日之功,每个人的技能、经验都是一点一滴积累起来的。如果今天你不努力,那么明天你就要努力找工作,这话是不掺杂一点水分的。
对于这位同事,我能给她做的就是争取最大利益,但这个利益只能在短期内让她衣食无忧,长期饭票还是需要稳定的工作,对于人到中年的她来说,没有工作就没有了保障。
同事很难受,也痛哭了一场,当事情发生了以后,除了面对它,从中吸取教训,让往后余生,如何不再发生这样的悲剧才是最重要的。
不管结果如何,都祝她在今后的人生道路上一切顺遂,愿她能够感受到自己的不足,他日归来,仍是鲜衣怒马少年郎。
闲暇之余,问自己一句:下一个被优化的人会是我吗?我怎么才能不被优化?
具备了这种危机意识,便具备了努力前行的动力。