汉字?汉语?不过是一个叫中国的国家语言。这就是我对汉字的理解,一个无异同英语的汉语,不过一种语言。可谁又体会到它的传神之处。五千年来,它的故事是不能够用文字来衡量的。唯一的办法,就是了解那些以它来编写的著作,而这些著作我们也未必能明了。小时候,我们学习诗歌,有最耳熟能详的《静夜思》,也有《三字经》,《弟子规》。这些都是我们中国的文化,其他国家无可替代。这些文化我们从小就接触,并学习它,可我们只记得如何去背诵它,谁又了解它背后的感情、故事吗?我们今天所学的《天净沙·秋思》,它所留给我的印象并不是理想、现实这些词汇,却是空间里转发的WIFI,空调,西瓜。虽然现代人能改编古人的诗歌词赋,可是谁能写出像他们留与我们传统的中国文化吗?
即使再简单,再普通的诗歌也有它所含的意义,所含诗人的思想感情。《次北固山下》,看完整首诗后,回答它是在讲什么,我们全部异口同声地回答“思乡”,就是因为最后一句有“乡书”这个词,学完之后才发现,原来不仅只讲了思乡,更多的事我们没有想到的方面。我只看到诗歌的现象,却忽略了它的本质。我每看到一个诗歌,总说:“怎么现在的古诗都是思乡怀人啊。”只要看到“月”这个字眼,都会认为这是首思乡诗。《天净沙·秋思》,就更不用说了,题目就说了是思,那肯定是思,况且始终还提到“断肠人”“天涯”,这一切种种文字都表明它是首思乡诗。可结果却与我的想法有着天壤之差,这首诗居然是个关乎理想与现实的,“枯藤老树昏鸦”与“古道西风瘦马”也不是单方面的写景,“小桥流水人家”还有着温馨温暖家园的象征意义。可见,故事是不好理解的,中国的传统文化也不是好传承的。
千百年来,有《诗经》,《离骚》这样的著作诞生于我们脚下的这片土地,李白,杜甫这样伟大诗人的诗词从小滋润我们的心田。
它们以最好的形式穿越了几千年的时光来到我们的面前,而我们也要以最礼貌,最尊重的心态去对待它们。