村里有一对夫妻，男的不爱洗脸，女的不爱刷锅。一天夜里一个小偷进了他们家，黑灯瞎火也看不清楚，家徒四壁，看到一个锅，贼不走空，索性拿这口锅走吧，出门的时候惊动了睡觉的夫妻，丈夫追出门去。
眼看着就要追上了，小偷拔出一把刀冲着丈夫脸上一划，抽身而去。
丈夫捂着脸，看小偷已走，返到屋里，打开脸上的手，对着镜子一看，幸好这层皴，否则就要破相了。
突然妻子大叫一声，即而大笑起来，妻子告诉丈夫，家里唯一财物，那口锅被偷走的，不过留下了一个崭新的锅。
丈夫说，傻婆娘，哪里是新锅，这就是我们的那口锅，小偷把锅上的油盔拿走了。
夕阳
