Antidote
英 ['æntɪdəʊt] 美 ['æntɪdot]
n. [药] 解毒剂;解药;矫正方法
Antidote在医学上是指针对特定毒物的解毒剂,也可以理解为针对负面情绪和情况的缓解之计。在日常使用中,可以灵活地理解为“解决和矫正的方法”,简单翻译为“对策”。
There is no known antidote to a bite from this snake.
被这种毒蛇咬伤尚无解药。
The data he reviews suggest that positive emotions may be a powerful antidote to stress, pain, and illness.
从他回顾的数据显示,积极的情绪是压力,痛苦与疾病的一剂强有力的解药。
Antidote也可以作为动词使用,比如 "What remedy will antidote the team's low status?" 什么能够缓解团队低落的状态?
在生活中,绿豆、茶叶、猪血、海带、苦瓜和胡萝卜被人为是最常用的解毒食物。尤其是胡萝卜,是最有效的antidote for mercury (汞)。但在毒物之外,伤害人体的还包括孤独、绝望的情绪,这些生活状态的antidote古今中外的智者结论基本一致——爱、友谊、幽默、笑、学习。亚里士多德说:
The antidote for fifty enemies is one friend.
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。
我是明道创始人任向晖,通过写作而学习,通过学习而存在。