电信定制手机里有个app叫“电信营业厅”,里面“当前话费”按钮点开后,如果话费偏少就会提示“余额亚健康”,如果剩余话费足够,则会显示“余额健康”,词语组合很妙,妙在如下两点:
词语组合幽默,具有口语的传播性
话费的“余额”,我们的口语习惯大多是与“有”、“没有”或“不足”连接在一起,而“亚健康”原本是用来形容人体大概的健康程度,此处与话费余额组合在一起,略带俏皮,说出来可凸显个人幽默感,所以具有口语传播性。
可激发用户的消费冲动
“亚健康”一词略带贬义,比“健康”差,较“不健康”好,那么是想健康活泼还是病入膏肓,取决于你是否充值。在某些情景下,例如人总有刷牙误吞牙膏、凌波微步踩粑粑,大风天儿报纸糊脸上的时候,倒霉事儿接连发生,你会稍稍怀疑命运是不是在拿着小棍儿逗你,抬手一看手机,哎?“余额亚健康”。。“亚健康”。。。也许已经选择性忽略掉“余额”两个字,那么,之前不好的事情接连发生,现在我要让一件好事发生,那就是充值把这个“亚”字干掉,于是你扯住了命运手里的小棍儿,回首冲它坏坏的一笑。
不要说你是一个理性消费者,一个科学主义者,不信命,那可能是一个长期稳定中的状态,而突然迷瞪一下,短暂的进庙拜个佛,并不能改变信仰。