もしかしたら:也许..
つい:不知不觉地,无意间
すぐに:马上,就要,立刻
ほとんど:几乎
それで:因为(で :原因) そこで:使用都一样,语气生硬些
语法一:动词小句名词化+の
自転車に二人で乗るのは危ないです。两个人范围乘在自行车上是危险的。(の细分为こと,这件事)
五大名词分类:もの こと ひと ところ よう。都可总结为の代替,可不翻译。(父子关系)
パソコンで表を作るのは楽しいです。用电脑制作表格是快乐的。(の细分为こと,这件事)
手紙を出すのを忘れました。忘记了把信寄出。
李さんは森さんが車から降りるのを見ました。小李看到森先生从车上下来。(这是情境画面,不属于事件こと、也不属于五大名词的一种,直接用の 最恰当。)
李さんは森さんが 荷物を運ぶのをて伝えいました。小李帮助了森搬运行李。(既是画面也是事件,の、こと都可以。)
替换型助词:は、が、を。 私は吉田ですー 私が吉田です。表示强调
除了以上三个,其他的都是后加型助词。
语法二:~,でしょう。是吧?对吧?推测。可接在任何词后。
森さんは知らない、でしょう。森先生不知道,是吧?
明日は雨になる、でしょう。明天要下雨,是吧?
この本は値段がわかりませんが、多分高い、でしょう。虽然这书不知道价格,大概贵,对吧?
桜の季節ですから、多分賑やか、でしょう。因为是樱花的季节,大概热闹,是吧
だろう②:でしょう的简体。接在名词后。
これは多分だれかの忘れ物だろう。这个大概是哪个谁的遗留物品,是吧?
会議は(もう)終わった,だろう。会议已经结束了,是吧?
ましょう:让我们....吧?提议,一起做的。行きましょう。让我们去吧。
语法三:小句+かもしれません。か(不确定),も(也),しれません(知れる、知る的古语)。也未可知。
森さんは今日会社を休むかもしれません。森今天请假了也未可知。 (会社を休む:请假。公司正常上班时,你休息了)
语法四:もしかしたら、也许。和かもしれません搭配用
馬さんはまだ来ませんね。小马还不来呀。まだ:过去状态没完成。
不来:来ません 没来:现在进行时否定 来ていません
もしかしたら、今日はこないかもしれません。也许,今天不来也未可知。
大田さんではありませんか?哟!这不是太田先生吗?
それでは:那么…,接下来…
それで:因此。そこで 更正式