泪湿香衾梦不成,惯听穿林打叶声。晓来妆罢独倚楼,落花满地意难平。(大意)女子思念心上人,夜不寐,长夜惯听雨声,晓来倚楼而望,满地落花,夜雨催落花,本是自然之事,而寂寞的女子见了落花却意难平,我想古时这样痴情的女子应该有很多。