今天的天气很好,只是昨晚太晚睡,早上就取消了在家煮早餐吃早餐的环节,可以趁机多睡会。八点出门去买早餐,然后就有了一段有趣的对话。
早餐店老板娘:“美女,你要吃什么”
我看了看早餐牌,说:“一份玉米蒸饺”
老板娘问:甜的还是热的(这里我听成了热,实际上老板娘是说糯)
我疑惑,一头雾水,不太确定就回了一句:什么?
老板娘又重复了一句甜的还是糯的
我依旧有点懵,就回了,甜的……拖了很长的音,表示很不确定。
老板娘就解释了,并且用手指指向了玉米,甜的是这个,糯的人那个。
我恍然大悟,忙说不好意思,我说的是玉米蒸饺,饺子
老板娘也领会过来,并说原来是饺子呀,刚刚没听太清。
我说我今早喉咙有点不舒服,不好意思
旁边的老板也笑了,把美女吓到了,饺子还分甜的,哈哈哈哈
我付款成功后,接着老板娘递给我的早餐,也开心地踏上了自行车的轮子,往公司方向骑去。
有时候说话不清楚,或者声音音量过少,真的很容易招人误解。自己也不知道吃过多少次这样的亏了,但仍然改变不了。