纠纠葛屦，可以履霜。掺掺女手，可以缝裳。要之襋之，好人服之。

好人提提，宛然左辟。佩其象揥，维是褊心。是以为刺。

————————————————————《国风·魏风·葛屦》

注释：

（1）葛屦（jù）：指夏天所穿葛绳编制的鞋。

（2）掺（shān）掺：同“纤纤”，形容女子的手很柔弱纤细。

（3）要（yāo）：衣的腰身，作动词，缝好腰身。

（4）襋（jí）：衣领，作动词，缝好衣领。

（5)提（shí）提：同“媞媞”，安舒貌。

（6）褊（biǎn）心：心地狭窄。

冷风呼呼，寒天，地冻。穿厚厚巾帽貂裘，外面走，冷得直打哆嗦。屋内，烤着火炉，尚有一息温暖。

小明兰冻得受不住，要去大夫人哪儿要炭火，她母亲阻止去。聪明的明兰偷偷跑出去，用计谋带父亲来家。父亲看挺着大肚子的小娘子，是自己亲骨肉啊！屋内冰凉如地窖，大发慈悲，誓要为她们讨要公道。去问大夫人要东西弥补歉疚。

公道给了。送来炭火，一并嘘寒问暖，连着害死难产的明兰母亲。六七岁的明兰从此懂得，人心险恶，保护自己 ，唯有沉默，寡言。

这是火遍大江南北的电视剧《知否知否应是红肥绿瘦》一个桥段。善良，柔弱，无依可靠，即将临盆的女主人公明兰母亲，被得宠的姨太太构陷致死，只因，可能挡住她恩宠的道路。当时，网上骂声一片，最毒莫过妇人心，怎忍心害死两条人命，手无缚鸡之力。

我老妈，看电视机时，一把鼻涕一把泪，哭明兰及她母亲命苦，又痛骂害人早晚遭报应的杀人凶手。

同病相怜人多，几千年前后，如出一辙。魏国，土地贫瘠，税收沉重，阶级森严。一位女孩，青春正盛，寒冷的天气，穿单薄衣衫，着一双破草鞋，脚趾头裸露。身材瘦弱，纤细。独坐在冰冷的茅屋，一针一线缝制衣物。衣物华贵，容不得丝毫倦怠，细弱的小手一上一下。

冷风吹，她哆嗦又哆嗦，仍密密缝。额头惨白，身影寂寥。

辛苦缝制，换不来一丝笑，一句夸赞，一点温暖相待。

一位贵妇人，体态丰腴，身形高大，着狐皮裘衣，雍容华贵。面无表情，接过瘦弱女孩递上的衣裳，冷冷的，穿上。不顾人在旁边，自顾自梳妆打扮，故意戴上金闪闪的象牙簪子，一脸睥睨。

世道清凉。

为谁辛苦为谁忙?

婢女是人，侍妾是人，不看僧面看佛面，那么冷天赶制衣物不容易，说一声好，难？

养尊处优的贵妇与生活艰难的小妾或婢女，命运不公，待遇不公，可恶直至，又合理之极。远古，出身和阶层决定人命运，压榨显而易见，不合理，不公平，却理所应当，司空见惯。

同样嫁给王公贵族，原配夫人，二夫人，三夫人，侍妾，待遇大相径庭。《红楼梦》贾宝玉是大夫人王夫人所生，极得贾母，凤姐等宠爱，小老婆生的贾环，处处受气，被人看不起。好在王夫人不阴毒，若如明兰家姨太太那般，贾环养有没有性命，活多长，难说。

男权社会，为争得夫家地位，弱女子瞬间变金刚葫芦娃，使出百般能耐，挤走情敌，屡见不鲜。如《葛屦》缝衣小妾为贵妇人轻慢，她锦衣玉食享受荣华，她衣衫单薄受苦受难，极为平常。

古时，哪里有合理不合理，权势是理，富贵是理，等级是理。“泥瓦匠著茅草屋，缝制娘穿破衣裳”社会常态。一手好女红，还是“苦恨年年压金线，为他人做嫁衣裳”。

反抗不得，就唱，唱出心中委屈，不满。

当面不敢来横的，走出门，织女大声唱：“我要讽刺她，一位心胸狭窄，自私偏狭的贵妇人。她衣着华美，心灵丑陋。我忍着寒风冰霜，为她赶制衣裳。不曾有星点懈怠，针针是心血。她穿上，合身，得体，雅致，配上贵重的饰品，华贵之极。她安然享受，扭着腰肢，对镜贴花黄，对我不理不睬。我要讽刺她，我要讽刺她。”

好，小女子做得对。无力正面抵抗，咱来软的，文字唱出，几百年，几千年之后，人们仍记住她徒有其表灵魂丑恶。

真想说：“心灵手巧的姑娘，何不为自己先做好保暖衣物，再为她人张罗？”自懂得，人在屋檐下，不得不低头。徒留️空叹一生罢了。

好在，那时的人，活得艰辛，却有小快乐。顶大的事儿，放生一吼，郁闷消解。抗争不过，我偷偷骂，偷偷唱着讽刺的歌儿。不似现在人，再憋屈，忍，忍，忍------忍无可忍，走极端。

喜欢《葛屦》的小姑娘，一双灵巧的手，一颗唯美的心，一腔不屈服命运的抗争精神。