原文:摩者,揣之术也。
翻译:所谓磨,是揣的具体实施手段。
原文:内符者,揣之主也。
翻译:让我们所揣测的情报和对方内心想法相吻合,这是揣的主要目的。
原文:用之有道,其道必隐。
翻译:揣情术的使用是有一定的方法的,其要点就是要做到隐秘。
原文:微摩之以其所欲,测而探之,内符必应。
翻译:根据对方的想法和需求一点一点地揣度,有时候还要结合旁击侧敲的手法,这样就一定可以让我们揣测的情报和对方内心的想法和需求高度一致。
原文:其所应也,必有为之。
翻译:只要能够抓住对方的想法和需求,并且能够顺应他,那么必定能够找到对应的计谋和策略。
原文:故微而去之 ,是谓塞窌(jiào)匿端,隐貌逃情,而人不知,故能成其事而无患。
翻译:所以逐渐排除错误信息的方法,就是说不能让对方发现我们有所隐藏,表情神态上不能流露出真实情感,这样没有人会知道我们的真实想法,所以这样去办事就不会有任何隐患和灾难。
原文:摩之在此,符之在彼,从而用之,事无不可。
翻译:所以我们在内心深处琢磨,要时时符合对方的内心,才能够进一步地利用对方,这样做没有什么事情是办不成的。
申叔时智劝楚庄王
公元前613年,陈灵公即位。陈国有一个大夫叫夏征舒,夏征舒的母亲夏姬是一个绝世美人,虽年过中年,却容颜不改。陈灵公与大臣孔宁、仪行父都与夏姬通奸。
公元前599年的一天,陈灵公与大臣孔宁、仪行父与夏姬在家饮酒作乐,醉醺醺的时候,陈灵公指着夏姬的儿子夏征舒对仪行父说~
夏征舒受辱,实在难忍。陈灵公酒毕,离开夏家,刚走到门口,隐蔽在马厩附近的夏征舒对准陈灵公,一箭中的,陈灵公应声毙命。孔宁、仪行父等人也都仓皇逃亡去了楚国。楚庄王正好想对外扩张,争当霸主。陈国的内乱,给了楚庄王机会,于是出动军队灭亡并占领了陈国。夏征舒也被五马分尸。
凯旋而归的楚庄王坐在高高的宝座上,听着动人的音乐,看着优美的舞蹈,感到飘飘欲仙。看着一批又一批的文武大臣纷纷来朝贺,唯独不见大臣申叔时。他感到十分好奇,就让人把申叔时喊了过来。申叔时向楚庄王报告了出使齐国后的见闻,楚庄王想,接下来,你该说些道喜的话了吧?谁知申叔时竟一句也没提到。楚庄王火了,责问他~
楚庄王于是就恢复了陈国,陈国的新国君陈成公从晋国回到陈国,他很感激楚庄王,就归附了楚国。
点评:申叔时的进谏说辞是极具智慧的,他深知进谏时“隐秘”的重要性,因为一但然对方知道你行动宗旨,对方往往习惯于背离你的意图去思考。在进谏的过程中申叔时没有暴露自己要劝楚庄王恢复陈国的真实想法,而是巧妙地用取象比类的手法编造了个故事,这就是我们之前【反应术】讲到的“以无形求有声”的方法,最终让楚庄王意识到自己的错误。总而言之,做好隐蔽工作再配合以旁击侧敲的方法是游说过程中一种非常重要且实用的言辞技巧。
原文:古之善摩者,如操钩而临深渊,饵而投之,必得鱼焉。
翻译:古时候善于运用摩术的人,就好像拿着吊钩到深潭去钓鱼一样,只要把带着鱼饵的钓钩投到深潭,就必定能够钓到大鱼。
诱敌深入杀庞涓
公元前342年,魏国发兵攻打韩国,韩国急忙求助于齐国,齐威王随即任命田忌为主将,孙膑为军师前往救援。魏惠王得知后转头指向齐军,任命太子申为上将军,庞涓为将,率领雄师10万,企图同齐军一决胜负。
当齐国军队进入魏国境内纵深地带时,魏军尾随而来,这时候一场鏖战已无可避免。孙膑这时却显得胸有成竹,指挥若定。齐魏两军一接触,齐军立即佯败后撤,施展了减灶的计策。按孙膑预先的部署,第一天挖了10万人煮饭用的灶,第二天减为5万灶,第三天又减为3万灶,造成魏兵追击下,齐军士卒大批逃亡的假象。
庞涓认定齐军斗志涣散,士卒为数不多,于是丢下步兵和辎重,只带一少部分精锐骑兵,昼夜兼程追赶齐军。夜深时,庞涓追至马陵,马陵一带道路狭窄,树林茂盛,地势险阻。却隐约看见路旁一棵被剥了皮的大树上写了字,于是叫人点起火把照明。只见上面写着“庞涓死于此树下”几个大字,正当庞涓还没缓过神来,只见天空下起了箭雨,原来孙膑早已在马陵设埋了1万个弓箭手。庞涓智穷力竭,眼见败局已定,遂愤愧自杀。齐军乘胜追击,大破魏军。
点评:孙膑作战前,他针对魏兵强悍善战、素有轻蔑齐军的情况,并判断魏军一定会骄傲轻敌、急于求战、轻兵冒进,也知道庞涓是个善于观察细节的人,于是定下诱敌深入的计谋。他以佯败后撤的方法引诱庞涓深入,设下“鱼饵”,等到魏军完全进入伏击地带之后,便全力以赴地消灭敌人,这便是“钓”。
原文:故曰:主事曰成,而人不知;主兵曰胜,而人不畏也。
翻译:所以说:所进行的事办成了,却没有人知道;所指挥的军队已经战胜敌人了,对方却仍未忧惧。
原文:圣人谋之于阴,故曰神;成之于阳,故曰明。
翻译:圣人都是在隐秘之中制定谋略,所以让人觉得神秘;而在光天化日之下使谋略成功,所以让人觉得高明。
原文:所谓主事日成者,积德也,而民安之,不知其所以利;积善也,而民道之 ,不知其所以然;而天下比之神明也。
翻译:所以说最高统帅想要办成事,表面上要做到广积德政,这样百姓就会安定,不需要知道国家的形势以及与各诸侯国的利害关系;表面上要广积善行,这样百姓就会以此为道德准则,不需要知道国家制定的谋略以及将要实施的政策。天下太平了,老百姓就会感叹领导者神秘又高明。
原文:主兵日胜者,常战于不争不费 ,而民不知所以服,不知所以畏,而天下比之神明。
翻译:带兵打打仗总是能够胜利的人,他们通常作战不需要与敌人激励争斗,也不需要消耗太多资源,而老百姓不知道其中的原因所以信服,不知道其中的原因所以敬畏,普天之下都把他们比作神明。
魔术为什么神奇?
魔术师表演的魔术常常给人感觉非常神奇,像是有了魔力一般。魔术师其实就是运用特制的道具,经过巧妙的手法,结合一些心理学、化学、物理学等而制造出让人匪夷所思视觉效果。魔术师一般不愿意告诉别人他创作魔术的方法和原理,因为他们知道,一旦人们知道其中的原理,人们就不会再觉得他的魔术神奇了。所以制定谋略也一样,一定要做到隐秘,别人只要知道结果就可以了。
本篇的学习到这里就结束了
小粽会持续更新哦~