Q:What is the best thing about having siblings?
拥有兄弟姐妹最美好的事是什么?
Author:Nandita Manjhi
One Incident
My mother was out of town. She instructed me to take care of my ten year old brother.
说一个故事
我妈妈要出去小镇一趟,她要求我要照顾好我10岁的弟弟。
Brother: "Didi, don’t cook. We’ll have Maggie and we will watch cartoons! No studying! Yippee!"
弟弟:“Didi,不要煮饭了,我们吃零食,我们一起来看卡通!不用学习了,ye~~”
When mother was back...
当老妈回来后...
Brother: "Mom, she made me eat Maggie!!!"
老弟:“妈妈,她让我吃零食的!!!”
I hate him, seriously!! :’(
这小子太讨厌了,我恨死他了!
Another Incident
Year 2011
再讲另一件发生在2011年的事情
I was getting nervous as it was getting darker. I was coming back home from college around 6PM. I was late due to one stupid presentation. My father was out of town and I had no idea how would I reach home after getting down from the bus. The distance between the bus stop and our house is around 2km and the area is like a Ghost town after 6 PM. As I got down the bus, I started walking towards my home.
天越来越黑,我感到有点害怕。从学校回家的时候已经是下午6点左右。我之所以回来这么晚是因为弄了一件愚蠢的表演。我的父亲不在镇里,我也没有办法只能在下公交车后自己走回家。从公交车站点到我的家要走2公里,而且那段路在6点以后非常阴森恐怖。当我一下公交车,我马上飞快的回家。
Suddenly, somebody called me, "Wait!" I looked back and it was my brother.
突然间,有一个声音喊我。“等一下!”我回头看,竟然是我老弟。
Me: "What are you doing here?"
Brother: "I was waiting for you, I know you are afraid of dark."
我:“你在这里做什么?”
弟弟:“我一直在等你,我知道你怕黑”
I was almost in tears…
Brother: "I’ll come to pick you up in a bike once I grow up."
我瞬间几乎流出眼泪来...
弟弟:"当我长大了,我就能够载你回家啦"
As we both walked towards home, I found out he left his cricket match incomplete and came to bus stop to take me home at 5PM. This was when he was just 10 years old.
当我们一起走回家,我才发现他在参加的棒球赛还没有结束,他5点钟就过来等我了。当时他才10岁啊。
I love him, seriously!! :D
我很爱他,很爱很爱!
微信公众号:PM范儿