一个很偶然的机会得知了《天空的另一半》（Half the Sky）这本书，抽出两天时间读了一遍。不愧是普利策奖获得者，文笔和社会责任感俱佳，让人不忍释卷，读罢不吐不快。书名取自中国人耳熟能详的一句话——“妇女能顶半边天”，英文直译即为“半边天”。这本书出版于2009年，历经曲折终于在2014年出版了简体字删节版，参考了台湾译者吴茵茵女士的繁体版译本。关于书名，豆瓣的用户一湄（应该是出版方内部人士）有过说明，感兴趣的自行搜索，勤动手能获得更多有价值的信息。
作者Nicholas D. Kristof和Sheryl WuDunn在中文简体版中名字是直译，但他们在中国新闻界有更为人熟知的中文名——伍思道和伍洁芳。1990年，夫妇二人作为《纽约时报》驻北京记者，因报道1989年中国的“the mass movement for democracy and its subsequent suppression”而获得普利策新闻奖，成为第一对共同获得该奖的夫妇。而伍洁芳也成为第一位获得普利策奖的亚裔美国人。关于他们的详细介绍，参见www.halftheskymovement.org。
本书共有十三章，焦点放在一下三项： 一、 性贩卖（sex trafficking）及强迫卖淫;二、 性别暴力（包括荣誉谋杀及集体强暴） 三、 孕产妇死亡率 。
首先让我们来看一组书中列举的数据：
第7页：虐待女孩事件的全球统计数字高得令人麻木。看来，过去50年来遭到杀害的女孩，比死于20世纪所有战争的男性还多，仅仅因为她们的性别。任何一个十年当中，在常态性的“性别屠杀”中丧命的女孩，远多于20世纪所有大屠杀中惨遭杀害的人数。
第24页：21世纪初期，每年被贩卖到妓院的妇女人数，远高于18或19世纪每年从非洲运送到新开垦地的奴隶人数——当然，当时的总人口数远低于现在。
第119页：每天有数量相当于五架波音747乘客数量的妇女死于分娩，但是新闻几乎从来没有报道过这项议题。 据世界卫生组织估计，2005年有53.6万名妇女在怀孕或分娩时丧命，这样的死亡人数30年来几乎没有退减。儿童死亡率已大幅下降，人类的寿命已延长不少，但是生育的致命程度依然跟以前几乎一样——每一分钟就有一名孕产妇死亡。 ……
这些数据令人触目惊心，所以作者说，“19世纪，核心的道德挑战是奴役制度；20世纪，则是对极权主义的抗争。我们相信在迈入21世纪后，最重要的道德挑战将会是全球对性别平等的奋力追求”。
PS：未完待续，刚注册简书，还不知道怎么操作，权且试试手。 今天试了一下注册Kiva，贷款给一些生活在贫困地区的人们发展小型养殖业、种植业、求学等，25美元起，还款率很高。悲催地发现国内的银联卡无效，只好发了一封邮件感谢这个组织一直以来的努力。
