每个人的生命是自己的,
自己的人生旅途自己走。
艰难困苦创伤孤独压力,
别人无法替代自己面对。
一路走过来经历苦日子,
哪个人生容易轻而易举?
认识自己同时了解他人,
鲜活的生命系统性个体。
虽然不完美甚至有缺陷,
有何妨躬身吟啸且徐行!
附原文:
《我不能,但我能》
作者:Nick LeForce(尼克·勒福斯)
我不能告诉你如何活着、如何去爱,
或者在哪里可以找到你的心。
我不能告诉你,这突然来袭的痛苦意味着什么,
或者在夜晚侵袭着你的可怕画面,
到底是什么意思。
我不能保护你,让你不经受孤独和失落,
也不能在你面前阻挡着生命无情的洪流。
我不能擦去你眼中的污渍斑驳,
或平息你心中的狂风暴雨。
但我能,能够站在你的痛苦面前
仍然看见你的美丽。
我能一边见证你的弱点
一边仍然感受着你的力量。
我能看着你最糟糕的一面,
却仍被你跳动的心、
被你珍贵且鲜活的生命力所惊艳。