子曰:“君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”
【译文】
孔子说:“君子只谋求道行道,不谋求衣食。耕田,也常要饿肚子;学习,可以得到俸禄。君子只担心道不能行,不担心贫穷。”
【摘抄】
《左传.襄公九年》中有“君子劳心,小人劳力,先王之制也。”《国语.鲁语下》中有“君子劳心,小人劳力,先王之训也。”《孟子.滕文公章句上》中有“劳心者治人,劳力者治于人。”受封建社会等级意识影响,孔子从道德标准上划分有君子、小人之区别,从社会地位上划分有劳心者、劳力者之阶层,认为作为君子只需劳心就可以获取俸禄了,不要考虑世俗的谋生,从道义上仁爱民众却从人格上贱待民众,正如老子《道德经》中所说“大道废,有仁义;智慧出,有大伪。”既然倡导“己所不欲,勿施于人”,如没有平等之心,又何来同情之道,内在思想逻辑是矛盾的,等级思想本质上是竞争或巩固族群和阶层的生存优势。
【感悟】
君子学于道,行于道,以天下苍生为己任,解民于天灾人祸之苦难,大道于天下,民众安康。