先来个经典语录献给一直这部片子的人。
Burrano: Donald Groves. You killed your parents and ate them, right?
你杀了你父母，还吃了他们。
Groves: I only ate my mom. I was saving my dad for Thanksgiving.
错了，我只吃了妈妈，赶上了感恩节，所以当天没有吃爸爸……（哇）
Burrano: That's festive.
我擦，节日仪式感很强烈嘛！
Groves很多人都讨厌他，因为他把父母杀了剁成块吃了。当然，这是演戏，不过，演员不错，他表情眼神却是有那种味道，我一看到他的手指和嘴巴就有一种GROSS的感觉。
Burrano调查Ortolani的死因，因为Groves被关在Ortolani的单人牢房旁，所以询问他是否听到什么，他什么也没听到，而看到的是烤熟的很脆的死尸，偶滴神啊，这家伙，无解了。求解调查员先生当时的心理阴影面积~
Markstrom在跟Adebisi解释，那个混蛋州长准备干什么。电视上出现了州长的演讲，他说他每年要给纳税人节省300万美元，依靠停止犯人的性探视。大家可想而知，监狱这时候的混乱。
Sister Pete门外排起了填表队伍，有混乱，她怕有些犯人拿走铅笔做武器，所以要求点数，并且发现谁偷笔，就不让谁填表。（她是负责性探视工作的负责人，是一个修女）
Augustus Hill开始介绍自己判罪过程，他被判非法持有违禁物品罪，二级谋杀，无期徒刑，20年可假释。
经典语录来了，自己翻译~（Hill是个残疾人，坐在轮椅上，片子告诉了我们，他为什么做轮椅，是被JC害的，那个JC恨他朝JC开枪，所以在他没有反抗能力时候把他扔下了楼~）
Hill: Word. Fiending to see my wife.
Adebisi: Least you get to see yours, huh?
Hill: What you mean?
Adebisi: Funky back.
Hill: What, you think cause I can't walk I can't fuck?
Adebisi: So you can fuck?
Hill: Yeah.
Adebisi: Are we talking getting hard or licky-licky?
Hill: We talking in and out, up and down.
Adebisi: I never thought a nigger could get hard in a wheelchair.
Hill: Yeah, well, it's easier for some of us than others. Some people gotta use a pump, some niggers gotta use drugs, get a needle stuck in their dick. Yo, the worst one is implants. They slice your dick open and they lay in this kinda like a steel rod to keep the shit stiff.
Hill: I got no sensation down there so I don't know when I'm hard, I don't know when I come. My wife gotta tell me.
Adebisi: You don't know when you're hard, you don't know when you fucking come. You don't get any pleasure at all, huh? What the fuck are you doing it for?
Hill: For her.
再来一段：Hill: You can take a lot of things away from a man. Cigarettes, the gym. You can take his freedom, his legs, but not his feelings. Not his feelings. (In the conjugal visiting room. Hill is with his wife.) A man loves a woman. No matter what kind of man he is, if he loves her he wants her. He wants her body. He wants her to want his. So you say to him, "You will never make love again. You will never touch her in that way again. This is the last time. The last time forever." If that's not cruel and unusual punishment, I don't know what is.
你可以从一个男人身上拿走很多东西，香烟，健身，你甚至可以拿走他的自由和腿，但是不能拿走他的感受。一个男人爱上一个女人，不管他是什么样的男人，如果他爱她他就会爱她的身体，他希望她能爱他的身体。如果你跟他说，你不能再爱爱了，你不能再触碰她了，这是最后一次，是永远永远的最后一次，这是对一个男人最大的惩罚。
Burrano找到Keane（接近真相了哦~）他知道Ortolani对之颐指气使，而且把他弟弟打得住院了，所以觉得肯定Keane憎恨他，可是后者否则。莫关系，调查员说了，如果我发现你和他的死有关，你绝对不可能再见到你女朋友了。
奥特兰尼死了，D'Angelo接管厨房，他说狠话，POST准备也弄死他。Keane不让，Keane这个人应该是非常喜欢女朋友的，所以Burrona威胁不让他见女朋友，他急了，要制止调查出他和此事有染，并且禁止更多暴力。你问我为啥知道，因为我看过后面情节。
好吧，今天就讲这么多。
