致认为我的忘却即平安的你
For you who thought my forgetfulness is safety.
当与你对视之时就明白
你也记得所有的事情
When we looked each other,I just understood that you also remembered everything.
因此 我们在此生 哪怕这样
在各自的圆满结局中
对这悲剧视而不见
Therefore, in our whole life, even in this way,we both have happy endings by ignoring the tragedy.
希望在来生 希望下辈子我们
相遇短暂等待漫长的男人
能以等待短暂相遇漫长的缘分
用这世上独一无二的恳切之名
偶然相遇 可以互相问候的关系
Hope in the next life,in the name of the only sincerity of the world, I hope that I together with the man who I waited for a long time followed by short encounter could be in the relationship of happening to meet and greeting each other with the fate of short waiting and long encounter .
希望用一直正确答案的爱情见面
I hope that we can meet with the right love all the time in our next life.
能见到你 我很满足
或许是金宇斌 或许是王黎的你
希望长长久久地 走到最后吧
It is enough for me to meet you. Whether you are Jinyubing or Wangli, I hope we can take a long time to get to the end.
本译文仅供个人研习、欣赏语言之用,谢绝任何转载及用于任何商业用途。本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后,删除文章。