【时间】2022年7月14日
【国别】美国
【类型】小说
【作者】卡勒德·胡赛尼
【故事梗概】
第12章是小说的结局。
阿米尔和爸爸在美国奋斗着,阿米尔以优异成绩读完大学,爸爸也升为加油站经理。周末,爸爸还领着阿米尔到跳蚤市场倒腾旧货。阿米尔爱上了阿富汗一个流浪将军的女儿索拉雅,按照阿富汗的传统,他只能小心翼翼地接近索拉雅。
爸爸因为反复感冒,到医院检查,发现爸爸已经患上肺癌。但坚强的爸爸拒绝医生给的化疗建议,继续工作,继续在跳蚤市场倒腾。时间不久,爸爸越来越消瘦,终于倒在跳蚤市场。当他被再次送到医院,很多阿富汗老友都来看望他,包括将军夫妇和女儿索拉雅。爸爸清醒过来后,他又断然拒绝医生的放疗建议,出院回家休息。阿米尔要求父亲到将军家提亲。
父亲到了将军家,阿米尔把父亲送到将军家后就折返自己家中等待消息。一个多小时后,父亲打来电话,告诉阿米尔,将军同意了阿米尔要娶索拉雅的请求。接着,索拉雅在给阿米尔的电话中告诉阿米尔,说她年轻时很叛逆,跟一个吸毒年轻男孩同居了一个月,还是将军把她找回了家。阿米尔听后,只略微犹豫了一下,然后就跟索拉雅说他不在乎索拉雅的过去。
后来,阿米尔迎娶了索拉雅,然后爸爸去世。2001年的某天,阿米尔接到拉辛汗从巴基斯坦打来电话,要求阿米尔到巴基斯坦见他一面,并说那里有让阿米尔重新做好人的机会。阿米尔到了巴基斯坦,从拉辛汗口中得知,阿米尔和哈桑是同父异母的兄弟。拉辛汗告诉阿米尔,说哈桑结婚后又回到阿米尔在喀布尔的家中,与拉辛汗一起照看房屋;叛军占领喀布尔时,枪杀了哈桑夫妇,掠走了哈桑的儿子索拉博。拉辛汗要求阿米尔到阿富汗,想办法救出哈桑的儿子——也就是阿米尔的侄子索拉博,并把他带到美国。
阿米尔到了阿富汗,历尽千辛万苦,救出了索拉博,并带回了美国。索拉雅由于不能生育,也非常喜欢索拉博,把索拉博当成亲儿子看待。但索拉博由于在阿富汗时饱受叛军折磨,心灵受到创伤,终日郁郁寡欢,极少说话。阿米尔夫妇想尽办法,努力医治索拉博的心理创伤。
小说结尾,阿米尔和索拉博在草场放风筝,阿米尔表演了他猛升急降的斗风筝绝技,割断了一只绿色风筝。索拉博露出了笑容。阿米尔问索拉博:“要不要他帮索拉博捡回那只斗败了的绿风筝?”索拉博点了点头。阿米尔向索拉博说起了小时候哈桑说的那句“为你,千千万万遍”……
【我的感悟】
《追风筝的人》伟大之处在于作者通过阿米尔和哈桑两代人之间似朋友实主仆的矛盾关系,让读者看到了人性的复杂。小说中,除了阿塞夫是一个绝对的恶人、拉辛汗是一个绝对的好人外,其他角色都有可敬和可憎的地方,为读者呈现了一个个鲜活立体的人物形象。
【精彩片段】
1、她眨眨眼。我屏住呼吸。刹那间,我觉得跳蚤市场里面所有的眼睛都朝我们看来。我猜想四周似乎突然寂静下来,话说到一半戛然而止。人们转过头,饶有兴致地眯起眼睛。
2、按照阿富汗人的标准,我的问题很唐突。问出这句话,意味着我无所遮掩,对她的兴趣再也毋庸置疑。但我是个男人,我所冒的风险,顶多是尊严受伤罢了,受伤了会痊愈,可是名誉毁了不再有清白。她会接受我的挑战吗?
3、当时是因为哭泣让他厌恶,现在也是因为哭泣惹他不快。“你二十二岁了,阿米尔!一个成年人!你……”他张开嘴巴,闭上,再次张开,重新思索。
4、我不能欺骗她,在听到她跟男人上床之后,说我的尊严毫发无伤是假的,毕竟我从来没把女人带上床。这让我非常为难,但在让爸爸替我求婚之前,我已经想了好几个星期。而每次到最后,总是回到同一个问题:我凭什么去指责别人的过去?
5、我妒忌她。她的秘密公开了,说出来了,得到解决了。我张开嘴巴,差点告诉她,我如何背叛了哈桑,对他说谎,把他赶出家门,还毁坏了爸爸和阿里四十年的情谊。但我没有。我怀疑,在很多方面,索拉雅·塔赫里都比我好得多。勇气只是其中之一。
6、与拉辛汗的会面,让我陷入极度的震惊中。哈桑是我同父异母的兄弟。我知道我要把他正在受难的孩子找到。
7、但我会迎接它,张开双臂。因为每逢春天到来,它总是每次融化一片雪花;而也许我刚刚看到的,正是第一片雪花的融化。(20220714)