原文首发于公众号「伯昆書誌」
今天是感恩节,虽然不放假,也请怀着感恩的心和父母一道温馨地吃个团圆饭吧。如果实在条件不允许,至少打个电话问候一下。
在美国,这个仅次于圣诞节的公共假日被赋予了多重意义:
感谢主的恩赐
阖家团圆
公众巡游及丰富多彩的庆祝活动
作为一个起源于殖民时代的节日,其本身的由来就颇具故事性。
最早的文字记载可以追溯到 16 世纪的北美,而著名的「First Thanksgiving」则发生在 1621 年的北美殖民地——普利茅斯。那一次,初到新大陆的定居者和当地的原住民共同参与了持续 3 天的庆祝活动。
此后的一百多年间,这项公民传统被一直保留下来,直到 1789 年被美国的国父乔治·华盛顿首次定为全国性的庆典活动。
但其真正成为联邦假日则是在美国内战期间,由当时的总统亚伯拉罕·林肯于 1863 年宣布。只不过时间并非我们所熟知的「每年 11 月的第四个星期四」,而是「每年 11 月的最后一个星期四」。
接下来,在「大萧条」的时代背景下,第三十二任美国总统富兰克林·罗斯福于 1939 年对感恩节的日期进行了修改,把原定日期提前了一周,希望藉此来提振经济。然而,此举却招致诸多非议,甚至有人戏称那年的感恩节为「Franksgiving」(总统的名字 + 感恩节的部分单词)。
也正由于其巨大的争议性,罗斯福最终妥协了,他同意让各州政府自行决定那一年的感恩节——按照新定的日期(提前一周)或者遵循旧例。
于是,戏剧性的一幕随之而来:有 23 个州选择了新的日期,另有 22 个州则选择了传统的日子,剩下的 3 个州——科罗拉多、密西西比、德克萨斯——则干脆「两边站」,那里的居民任性地过了 2 次感恩节!
这种混乱的局面持续了 3 年,直到 1942 年,在一项联合决议中「Thanksgiving Day」的称谓才被正式写进法律,并严格限定了它准确的日期—— 11 月的第四个星期四。