我要去哪寻找真正的诗歌,
值得我向自己的爱人吟诵,
它要像射手的心一般狂热,
足以震颤爱神的金弓。
它要像农民的犁锄那样坚定,
能叩开忠贞大地的心扉,
要像渔夫的叉戟一样强劲,
能驯服狂暴海洋的无畏。
它要像人鱼的歌谣一样甜蜜,
能延滞多翅的风帆,
要像流浪者的故事一样新奇,
能让我的爱人欢笑悲叹。
要去哪寻找这样一个诗人?
相爱的心从不这样询问!
我要去哪寻找真正的诗歌,
值得我向自己的爱人吟诵,
它要像射手的心一般狂热,
足以震颤爱神的金弓。
它要像农民的犁锄那样坚定,
能叩开忠贞大地的心扉,
要像渔夫的叉戟一样强劲,
能驯服狂暴海洋的无畏。
它要像人鱼的歌谣一样甜蜜,
能延滞多翅的风帆,
要像流浪者的故事一样新奇,
能让我的爱人欢笑悲叹。
要去哪寻找这样一个诗人?
相爱的心从不这样询问!