我有一次很高兴和资深传记作家,艾达·塔尔贝尔小姐在一起吃饭。当我告诉她,我自己正在写这本书的时候,我们就开始讨论怎么样和人相处,这个非常重要的话题。她告诉我说,当她在写欧文·D.杨的传记的时候,她曾经采访过一位先生,这位先生曾经和欧文·D.杨,一起在同一间办公室内呆了三年。这位先生说,在所有这三年时间内,他从来没有听见过欧文·D.杨,给任何人下直接的命令。他总是提出建议,从来没有给过命令。例如,欧文·D.杨从来没有说过,“做这或者做那。”或者说,“不要做这或者不要做那。”他会说:“你可以考虑这样,”或者“你认为这样行吗?”每当他口述完一封信的时候,他经常会说:“你认为怎么样?”当他看完一位助手的信的时候,他会说:“如果我们这样措辞,可能效果会好一些。”他总是给别人机会,让别人自己来做事,他从来没有告诉自己的助手做什么事。他让他们自己做事,让他们从自己的错误中学习。
这样的技巧让别人很容易纠正自己的错误;这样的技巧也为别人保留了面子,让别人感觉到自己的重要性;这种技巧激励合作而不是对抗。
傲慢无礼的命令会引起怨恨,并且这种怨恨有可能持续很长时间,即使是这个命令是纠正一个明显的错误,也同样是这种情况。