俄瓷♀
甜的!甜的!甜的!(真的没有刀子)
关于俄罗斯的传统资料来自官方资料(以及我去过莫斯科的老爸)
如果可以↓
————————
ω1
晚上,瓷终于停止了内卷,乖巧的去洗漱准备睡觉了。
俄看着瓷熟练的钻进他怀里并且吻了吻他的唇角,一种幸福感油然而生。
瓷在他怀里蹭了一会儿,慢慢的睡着了。
俄看着她的睡颜,忽然想到了他们有一次一起跟上司请长假出去玩的日子。
莫和京当初本来是商量好了,要给二位国灵放个假,但是没有理由。
幸好,俩人自己来了,俄带着瓷在十一月下旬去季克西呆了一段时间。
季克西这座位于雅库特北部的小镇,极夜从11月17日开始,持续到次年1月25日。
瓷当时真的以为极夜会是一片漆黑,直到她亲自经历了这种神奇的现象。
她回来的时候,给京讲述了这种奇观。
“那里真的不是一整天都漆黑一片。下午1点到3点学生放学回家时,天可能会稍稍亮一点,之后又会黑下来。”
“俄给窗台上养的洋甘菊打开了日光灯,他说这样能让植物感觉舒适一些……不过那里的北极光简直美极了。”
蓝色和绿色交相辉映在星空上,远方有海,身边有喜欢的人,还有小火堆,空气中清冷的酒香,以及瓷亲手做的烤鱼,俄想起了那些场景。
ω2
他们到那里的时候,刚下过一场大雪,很多小孩子像小北极狐一样一头扎进雪地,更有人直接站在房顶往下跳。
“好漂亮。”瓷忍不住感叹。
俄式木屋的建筑风格是一种文化历史现象,目前鲜有木制艺术古迹被保留了下来。老房子、教堂、小礼拜堂还有磨坊,一切都是木制的,只有当时非常富裕的人家才会用砖。而木屋也成为了历史的记录者。
镇子里的房子被刷上了令人喜悦的颜色,木屋的质量很高,建筑工人的技艺也很精湛,一些房子甚至不用一根钢钉。
“的确,还有一些很好玩的习俗,你可能不知道。”
俄把围巾给她掖了掖,拉住了她的小手。
“比如说?”
“有人认为,如果没有在白天扔垃圾,这将会惹怒守护房子的神,祂就会生气……”
俄停住了,看向瓷。瓷的大眼睛亮晶晶的,睫毛上落了一小片雪花,怪可爱的。
“生气了会怎么样?”
“……祂会离家出走……”
“好可爱的神,像你一样(*^ワ^*)”
瓷轻轻的笑了起来,睫毛上的雪化了,润湿了她的睫毛。
俄看着她,一阵心动。不禁低头吻在了她的眼睛上。
ω3
瓷脸红了,她拽了拽俄的毛领子,跑进了最近的一家店铺。
那是一家甜品店。
老板娘穿着一件鲜艳的传统萨拉凡,绣着菱形,十字以及绚烂的花朵。而在北部和中部省份,人们更喜欢鲜艳的颜色:用金色或鲜艳的丝线或棉线来刺绣。
见瓷进来了,她热情的跟瓷介绍起了俄式甜点。
“这是水果软糕,当初俄罗斯人在与中亚商人贸易时获取了配方。我们非常喜欢这道土耳其甜品,从那以后,这道甜点便成了一道重要的传统美食。传统的水果软糕由苹果泥、果肉、蜂蜜、糖和蛋清搅匀后薄涂在木制烤盘上,然后放进烤箱里烤。当然啦,这道甜点有很多变化——可以由蔓越莓、黑莓、覆盆子、花楸果或越橘果制成……”
瓷兴致勃勃的跟老板娘聊起了天。老板是位长胡子大叔,红红的鼻子,说话时带着山野的粗犷:“恋人?”
“嗯,东方人。”
“她很漂亮。”
“我也这么觉得。她像冬天的精灵。”
大叔笑着拍了拍俄的肩膀,拎起一把斧子去后院劈柴去了。
俄看向窗外,一片片的雪花旋转着落在窗棂上,窗户上了一层薄雾。
熊冬眠了,但是要带她去看极光,唔,还有手感很好的北极狐,如果有烤鱼就更好了。
俄盯着窗外出神,完全没注意到后面瓷已经拎着袋子站在了他身后。
“小熊软糖,在想什么?”瓷很温柔的声音传来,她抱住了俄的胳膊。
“啊……没什么。你买了什么?”
俄回过头,看向小鸟依人的恋人。
“由黑麦面粉、浆果汁和蜂蜜做成的蜜糖饼干。”
俄扬了扬眉毛,靠近瓷的耳边,问她:
“你知道……蜜糖饼干象征着什么吗?”
瓷感受到了他呼出来的热气,痒丝丝的,她忍不住笑了起来:“哎呀——好痒……象征什么?”
俄看着她,凑近了她的唇,快速吻了一下。
“象征甜蜜的爱情。”
ω4
瓷红着脸拉着俄离开了,被他当众亲吻的感觉十分奇妙,有点骄傲但又有点羞涩。她还是脸皮薄。
在一个十字路口,瓷停住了。
“俄,你看,是麋鹿诶。”
瓷回过头,指向了一群路边悠闲散步的麋鹿。
“嗯,这里生态比较好,而且这些麋鹿是附近半游牧生活的牧民养的。”
“这里好奇妙。”
一边说着,俄带着她来到了一幢明黄色的二层木屋前。
“呐,我们的行李已经在里面了。这里是我和白俄还有小乌以前总来的地方,我一直想带你来。”
屋里铺着传统玫瑰色和天蓝色的地毯,摆设很简约,壁炉上的一套瓷质茶具吸引了瓷的注意。
“那是爷爷的茶具,据说是从你们那买的。”
下午三点多,瓷窝在沙发上,披了一条毯子,小口小口的啜饮着热可可,看着俄在厨房忙活。
他在做烤苹果。俄罗斯大多数水果都是酸的,但这么多年来,俄罗斯糕点师学会了如何把它们变甜。烤苹果即是如此。
瓷眯起眼睛,看着俄骨节分明的手把苹果浸泡在朗姆酒中,去掉苹果核,加糖进行烤制。
她放下杯子,歪头靠在软垫上盯着俄的侧脸,在心里感叹着斯拉夫人的盛世美颜。
烤苹果的馅料包括坚果、蜂蜜等,是一道健康的甜品,富含钾和铁元素。
尝起来像果脯,但是又带着酒香。入口却没有酒酿那么甜,反而还有一丝丝辛辣的酒精感。
“好吃么?”小熊软糖在线求夸夸。
瓷不怎么吃甜食,但这种苹果还是比较合她的口味。她朝着小熊露出一个明艳的笑容:“好吃。”
ω5
屋外下着雪,万籁俱寂。瓷暖融融的窝在毯子里,听着俄给她讲那些沼泽女妖,熊和大灰狼的故事。
炉火在噼啪燃烧着,瓷渐渐有了些睡意。
俄看出来了,便将她抱上楼,让她好好的睡了一觉。
第二天清晨,瓷醒来,看到了复古的蓝色床幔。她下意识的摸了摸身边,已经凉下来了。
俄应该是去做早饭了。难得他能起这么早呢。
瓷勾起嘴角,走到窗边拉开了窗帘,擦了擦窗户上的雾,却发现外面还是满天星斗。
瓷还没见过极地地区的夜空呢,一边想着,她开始在窗户上画画。
瓷正在玻璃上聚精会神地画着,冷不防被后面的人抱住了。
“你的生物钟还是那么优秀。我还想着来叫你呢。在极夜这种环境下很容易发生睡眠紊乱。”
俄搂着瓷的腰,看着她在窗户上画的画:“你在画什么?”
瓷往他怀里缩了缩,指给他看:“你看,这是小熊,小猫,这是我家的小兔子,哦,这个是大熊猫。”
俄吻了吻瓷的发顶。她刚起床,声音甜甜的,还带着一丝慵懒,头发有些乱,还带着一股琥珀香薰的松香味。
“走,下楼吃饭吧,一会儿我带你去看北极狐。”
ω6
早餐不算豪华,但是在瓷眼里,没有什么能比不吃甜馅饺子更开心的事儿了。
俄用牛奶熬了粥,煮粥的米一样同样也是种类繁多:燕麦、荞麦、大米、玉米、小麦、黄米,他都加进去了。
瓷舀了一勺放进嘴里,一股奶香混合着谷物的香气在嘴里散开。她还没试过用牛奶煮粥。一般她都是用水的。
早餐当然少不了奶渣饼。那是最具传统风味的斯拉夫食物之一,也是俄早餐最喜欢的食物。由奶渣、面粉和鸡蛋团成圆球然后用油煎制而成的淡黄色小糕点,十分惹人怜爱。
俄拿起一块奶渣饼,涂抹了一些果酱,“呐,你可以试着搭配一些酸奶油或果酱。”
瓷想逗逗他,便直接张口咬住了俄的叉子。俄微笑着看着她的嘴角沾上了一丝淡奶油,而这只兔子还以为自己得逞了,在坏坏的笑。
俄没有提醒她,一脸微笑的把叉子从她嘴里拽出来,然后很突然的含住了她的唇。
瓷的眼里带着点惊愕。她又双叒叕玩脱了?
良久,俄才松开她,还在她唇上舔了舔。
“你嘴边有奶油,”俄看着她,眼里是化不开的温柔。他凑近了瓷耳边,“已经被我吃掉了。”
ω5
后来吃早餐的时候,瓷全程红着脸。每次她都会玩脱,但是她就是爱作。
在俄罗斯,早餐很少能看到甜品、蛋糕之类的,而且需要指出的是,比起咖啡,俄罗斯人传统上更喜欢喝茶。
瓷收拾起了碗筷刀叉以及餐碟。她一边洗碗,一边听着俄讲述着他们的午饭——俄式薄饼。
“这是一种十分古老的食物,源自9世纪。作为我们的著名美食之一,其制作配方非常简单。但是制作过程就和技艺一样,并不是每个人都能熟练掌握。”
瓷静静的听着,看着俄把早上兑好的面糊倒入平底锅中的热油里。他的任务是煎出一张没有面疙瘩的焦黄而平整的薄饼,并且不能使其过早地煎糊。
“饼越薄,证明厨师的技艺越高。”
时间在小熊的温柔中度过了。十点整,二人全副武装的站在了门口,俄要带她去上扬斯克山。
瓷出门的时候,差点分不清白天黑夜。她回头,看到俄给窗台上的小花打开了台灯。
“极夜嘛,除了下午那两个小时能见到太阳以外,其他时间一片黑。过几天月亮也会消失了,打开灯会花花草草让舒服一点。”
两人一起走出了门,坐在马拉雪橇上,来到了郊外。
瓷抬头,看到了北极星,在北天极的天顶上闪闪发光。这里的星星看起来比平时的更大一些。
“纬度越高,能看到的星星越大,但是能看到的星星也就越少。”
俄顺着她的目光看去,也看到了那颗熠熠生辉的星星。
“这里好漂亮。”瓷不禁出声感叹。这里的道路上全是厚厚的积雪,但是仍然稀疏路灯,路边会时不时站着一群麋鹿,还有冒着炊烟的小帐篷,那是半游牧民的家。
雪橇跑的不是很快,又是刚下过雪,四周除了传不远的铃铛声以外没有其他声音,倒是给人一种安静祥和的感觉。
瓷安安静静的靠在俄怀里,跟他一起找星座。
“果然能看到的星幕范围小了,好几个都看不到。”
ω6
二人到达了山里,踩着厚厚的积雪上了山。山不是很高,但是要上去还是要费点劲。
瓷平生第一次见到了狐狸是如何跳起来然后一头扎进雪地,把自己戳成一根狐萝卜。
当然啦,她也看到了狐狸憨憨的一面,比如把舌头粘在山里人家的铁管上。
瓷一边拿出温水给它解冻舌头,一边撸了两把狐狸。这是一只赤狐,冬天换了毛之后浑身的颜色像火一样,在这白色的北极地区完全没有伪装可言。
小狐狸被救之后就跑了,完全没给他们再摸一摸抱一抱的机会。
这样也好,这些可爱的小生灵不会被偷猎者残害。
“以前这里还是很少有赤狐的,因为全球变暖,它们都跑来这里了。这对北极狐可是个威胁。毕竟赤狐会捕杀北极狐。”
瓷听着俄的话,不禁想到了下次开会的议题。有关环境保护。
这种时候还能内卷,不愧是卷王瓷。
俄看着她盯着树林出神,明白了她要想什么。他悄悄的绕到了瓷身后,捂住了她的眼睛。
“出来玩还内卷啊?走,我带你去个地方。”
瓷拗不过他,只能被他拥着往前走。她感觉自己在往上走,但是她不熟悉地形,不知道她要去哪里。
瓷感觉自己站在了一块平地上,她的眼睛还没有被俄放开。她感觉到俄用一块布蒙上了她的眼睛。
“暂时不许看见东西。等吃完饭才可以摘下来!”
这要是换做别人,她肯定不同意。但是谁让这是她的小熊呢?
跟他在一起,她有足够的安全感。哪怕是重重封锁,他们也一定能携手渡过难关。
她相信,她愿意相信。
这只小熊的手艺很好,薄饼酥脆可口,因为她不那么爱吃甜食,他特意减少了糖的量。
俄看着被他蒙上了眼睛的瓷乖巧的坐在木头上,心里一阵感慨。她是他现在最信赖的人,也是可靠的能和他在一起的人。
瓷安安静静的喝着水,就听见了小熊轻轻的呢喃了一句。
“Если бы ты была сном, я бы предпочел никогда не просыпаться……”
瓷拉住了他的手,摸索到了他的耳朵,凑过去,回答他:“Тогда ты просыпаешься, я здесь.”
如果你是一场梦,那我愿永不醒来。
那你醒来吧,我在这里。
瓷眼前的布条被摘掉了,她慢慢的适应着眼前的光线,猝不及防的被俄抱起来,按住后脑勺,和他吻在一起。
彼时正日出。
ω7
清早,瓷在俄怀里醒来,看见他在梦里笑,笑得很开心。她推了推俄,小熊醒了。
“你笑什么?”
俄看着眼前萌萌的瓷,把她搂进怀里,在她耳边说了句什么。瓷红着脸挣扎着逃开了。
早饭的时候,瓷问了俄笑什么。俄说,他想再跟她出去玩一次。
“那就去四川看大熊猫?”
“乌拉!”小熊开心。
Каждое твое желание для меня – закон.
你的每个愿望对我来说都是圣旨。
Что я сделал(а), чтобы заслужить такого человека, как ты…
我种下何因,能得你相伴。
至于俄说了啥……
Если мне когда-нибудь суждено потерять память, я мечтаю, чтобы в ней сохранились только дни, часы и минуты проведенные с тобой.
如果有一天,我失去记忆,我希望记得与你度过的每时每刻,每分每秒。
Только ты способна заставить меня поверить, что я действительно способен любить.
只有你能让我相信,我有能力去爱。
Ты значишь для меня гораздо больше, чем можешь себе представить.
你的意义与我而言,比你想象的更大。
Ты заставляешь мое сердце биться быстрее.
你使我的心加速跳动。
Меня накрывает нежность, когда смотрю на тебя.
望你一眼,如阳春白雪,春风拂面。