年末就瞅了开年档的几部电影,没有想看的,就准备安心在家追剧。谁料《解忧杂货店》上映几天前新世相与电影出品方万达合作,把解忧杂货店搬到了线上。通过线上解忧活动,共有320000多人在线分享了他们的焦虑和疑惑。
然后是网易严选与解忧杂货店合作的H5,“我该换工作吗?”、“我什么时候可以买得起房?”、“我该不该回老家”,从设定的备选问题来看。“孤独”、“爱情”、“迷茫”与“钱”成为这代人亟待解决的焦虑与忧愁。电影《解忧杂货店》能为我们解开这个谜底吗,作为原著粉我还是带着一些期待的。
东野圭吾原著同名小说《解忧杂货店》,讲述了在一家僻静街道旁的杂货店,只要写下烦恼投进店前门卷帘门的投信口,第二天就会在店后的牛奶箱里得到回答。原小说叙事复杂,由多条故事线串联起多个人物。在一个略显奇幻的设定,用现实主义手法来表达对人生的思考。在109分钟内,想要完整的讲述这样一个故事,改编难度的确很高。
几乎很少有人不知道《解忧杂货店》这本畅销书。连续四年上榜亚马逊最畅销图书;在Kindle上,2769个段落,被标注356797次;仅在豆瓣读书这个平台,标记读过的人就有近26万人。看完电影,确实不知道怎么评价好,比起《逐梦演艺圈》它一定算不上烂片,但是却说不上多好,用一个词来形容大概就是“平庸”。电影在基本保留了原著的故事情节、叙事风格以及价值观念的前提下,将原著中发生于20世纪80年代日本的故事移植到了20世纪90年代的中国,电影由三个小故事构成:
第一个小故事是关于“梦想”。
秦朗是一个北漂,梦想成为歌手。有一天,他回到老家照顾病重的父亲,父亲却说:你现在立刻去北京继续打拼,就算是失败了都不要回来。于是,秦朗重返北京,四处演唱。后来来到孤儿院,教会了小女孩张维维唱他写的《重生》。结果当晚孤儿院失火,秦朗为了拯救张维维而牺牲。多年以后,张维维成为了当地著名的歌唱家,她在演唱会上演唱了《重生》。片中正准备去参加“超级女声”的彤彤,面对秦朗即将的献身,竟然说出了“如果不这样,就没有那个大明星李维维了。”
开篇就在立意上输了一大截,东野圭吾是为平凡者立传、失败者作歌;到了中国的环境,你只能为名利作歌。
第二个小故事是关于梦想和家庭。
小男孩浩博是迈克杰克逊的粉丝,放学了要模仿他跳舞,所有零花钱都用来买他的光碟,整个房间全是他的周边产品,但是浩博长大成为了一名画家。
电影大量篇幅在讲迈克杰克逊,而画画的片段却非常少。那么热爱迈克尔杰克逊都没能成为音乐人,而关于画画的部分就那么一点点就让他成为了画家,完全没有说服力,毫无奋斗路途上的半点拼搏精神。
第三个小故事发生在20多年前。
身为舞女的晴美感到十分迷茫,就写信向解忧杂货店倾诉。2018年,在解忧杂货店的王俊凯三人收到了晴美20年前写的信,还可以通过时光通道给她回信。董子健就写信说:当舞女不是长久之计,要好好学习。于是晴美开始好好学习,20多年后终于成为了富甲一方的大老板。成为老板的过程完全没有,就这么莫名其妙地成功了。简而言之,全片被女明星、艺术家、富翁的耀眼光环笼罩,还不如日剧中刻画普通人的平淡生活有意思。
《深夜食堂》《麻烦家族》《嫌疑人X的献身》……近来,国产电影电视集中涌现出一批由日本 IP 改编、翻拍的作品。这些作品基本都存在照搬原版、水土不服的情况。究其原因可能在于片方买进 IP 时只关注其在中国的影响力,却忽略了原作独特的文化语境。像《孤独美食家》《深夜食堂》等日剧,都是以日本上班族常常一个人吃饭的社会现象为底色,再衍生出的温情故事。
影视公司也不是不明白这个道理,但是依然在“赚快钱”的心理下,寄望搭一把“粉丝效应”的顺风车,好让自己赚的盆满钵满。可能也没几个人真正想过,那个与我们一衣带水的日本邻国,除了同是东亚人外,两国人民在思考问题的方式上真的没有半点相似之处。
一部没有社会土壤和观众代入感的作品,必然得不到社会的广泛认同和口碑。更何况资本方为了流量和话题,启用大量演技还不成熟的小鲜肉和老演员搭戏,不仅没有共同进步,反而带偏了众多有演技有实力的老戏骨。看完整部剧,只觉得董子健一人演技在线。
PS:晚上回去又查阅了一下韩杰的资料,他最开始是计算机系毕业的。因为喜欢电影,2002年转入影视类专业。毕业作品《过年》直接拿下北京大学生电影节学生组最佳短片,后面就加入了贾樟柯导演的工作室担任副导演了。2006年的《赖小子》,韩杰同时担任编剧导演,获得鹿特丹国际电影节最佳影片。再就是众所周知的《hello!树先生》,曾斩获第八届电影频道传媒大奖最佳新人导演奖、第十四届上海国际电影节最佳导演奖、第九届俄罗斯海参崴国际电影节最佳导演奖。
我想如果这个世界上真有解忧杂货店的话,导演本人会不会也寄一封信,问问拍电影的烦恼怎么解决?
希望优秀的年轻导演,最终都能找到自己的答案。
其实所有纠结做选择的人心里早就有了答案,咨询只是想得到内心所倾向的选择。最终的所谓命运,还是自己一步步走出来的。” ——东野圭吾《解忧杂货店》