书名:无声告白(Everything I Never Told You)
作者:[美]伍绮诗（Celeste Ng)
译者:孙璐
摘录
"我们终此一生，就是要摆脱他人的期待，找到真正的自己。"
"你曾经爱得那么深，怀有那么多的期望，最后却一无所有。 "
"你永远得不到想要的，你只是学会了如何得过且过而已。"
"一切的苦难都会过去，学会和自己和他人和解，放过自己也放过别人。"
我的想法
故事以二女儿莉迪亚的死为开端，一个家庭的和谐突然被打破了，隐藏在这个家庭内部的秘密也逐渐浮出水面…
丈夫詹姆斯是一个华裔美人，在别人眼里，他是一个不合群的人，他和别人不一样，在哪儿都有异样的眼光，他努力拼搏，考上哈佛，当了终生教授，他深深地明白不同性给自己的压力，于是他总是对二女儿莉迪亚传达一些观念，希望女儿能够合群，能够交更多的朋友，听到女儿跟别人打电话，他十分高兴，即使女儿只是为了取悦她的父亲罢了，他不关心三女儿和二儿子的生活，目光只停留在二女儿的身上，在经历一系列的生活压力后，他最后与助教发生了一段关系，获取身体上和心灵上的愉悦，也许在他潜意识里，他就想找一个和他同种族同样的女人…
母亲玛丽琳是一个纯正白人，暗恋老师詹姆斯，并主动展开追求，她放弃了自己成为医生的梦想，与詹姆斯结婚，成为了一名家庭主妇，但是她是一个标新立异的女人，不喜欢家庭主妇这种单调无聊的生活，她曾经抱着食谱痛哭，最后离家出走，想要继续完成自己的学业，成为一名医生，成为独立的女性，但是最后发现怀孕了，她又回到了这个家庭，二女儿莉迪亚告诉母亲，她扔了那本食谱，母亲认为莉迪亚是理解自己的，认为莉迪亚能够继续实现自己的梦想，她不断得将期望施加在莉迪亚身上，让她不堪重负，她会给莉迪亚买很多莉迪亚不喜欢的书，她认为莉迪亚是天才，所以在莉迪亚物理不及格和没有通过驾照考试时，母亲十分生气和不理解，而我认为正是母亲施加的这些压力最终导致了莉迪亚的自杀…
莉迪亚有着蓝眼睛，黑头发，这样混血的外貌让她与同学们格格不入，作为一个高一的小女孩，因为母亲的过高期待，将她送进高二的班级里，这更加重了她的负担，她十分努力但是无法达到父母的期待，她已经习惯性地将母亲对她满意的笑容变成她所追求的目标，她会故意自己对着电话话筒讲话，满足父亲对她多结交朋友的期待，她认为哥哥里斯是最理解她的人，所以当哥哥考进哈佛大学，将要离开她的时候，她十分难过，她藏了哥哥的录取通知书，好像这样哥哥就能永远就在身边安慰和保护她了，随着哥哥对她态度的冷淡，随着哥哥一心想要逃离这个家庭，随着哥哥迫不及待想要拥抱自由拥抱未来，莉迪亚失去了生活的最后一丝牵挂。莉迪亚每天都生活在一种痛哭和绝望之中，没有人能够拯救她，也没有人发现她的异常，她开始堕落自己，和隔壁的坏小子杰克约会，她学会了抽烟，甚至想和杰克发生性关系，但是杰克没有去伤害她，因为杰克是个同性恋，他喜欢大哥里斯，甚至舔了里斯的一滴汗水，这些细节的描写，更让我们看到一个社会的不理解不容忍和无尽的歧视，莉迪亚最后发现自己无依无靠，选择了结束自己的生命，寻求重生的机会…
三女儿妮娜是一个旁观者，但是却是最清醒最明确的一个人物，她常常躲在一边观察这个家庭发生的一切，她十分擅长察言观色，她知道家庭的中心是莉迪亚，她选择站在一旁，默默观察，不改变这个家庭的格局，她是最理解莉迪亚的自杀的人…
这本书让我看到了一个悲剧，一个种族歧视，性别歧视所带来的家庭悲剧，这让我联想到家庭环境和家庭教育的重要性，好在小说结局比较圆满，丈夫回到了家庭，妻子原谅了他的出轨，他们看到了莉迪亚悲剧发生的原因，开始学会去倾听，去理解孩子，正如作者所说，我们终其一生都活在别人的期待之中，找不到自己的定位，所以，从现在起，请为自己而活！
