写给狮子王音乐剧:
狮子王是自己很喜欢的电影,不论哪一部, 都看过若干遍。 崽崽小时陪崽崽看, 后来又陪暄看。 孩子们也是特别喜欢。上海迪斯尼开放后, 狮子王音乐剧就是心中的草, 4号晚上带着两孩子, 我们终于去看了。
布景及道具
同电影一样, 开场音乐生生不息热烈, 震撼。 太阳从地平线上升起后, 所有动物聚集在荣耀石前为辛巴庆生。 一下就把所有人给吸引住了。看之前就一直疑惑, 这动物的舞台剧, 广袤的从林怎么在小小舞台上表达呢? 没想到效果还真不错。大象, 犀牛依旧高大威猛, 长颈鹿, 羚羊依旧优雅, 丁满和朋朋形象也很有意思, 很可爱。
音乐
电影片中的音乐都是经典之乐。 现场演奏及演唱效果当然也很好。 听着熟悉的现场音乐绝对是一种享受。在舞台最前面有一位现场指挥, 舞台左右各有一位乐手。 我常不由自主地仔细观察右边的那位光头胖子乐手, 喜欢看他从容, 自我陶醉地摆弄各种乐器。
中国元素
在上海的迪斯尼剧院表演,所有对白都是中文。 当然剧中引入了不少中国元素。 土狼们的东北腔, 丁满的京剧, 令人忍俊不禁。
精典台词
狮子王片口有许多广为传诵的精典台词。 再次从舞台上听一遍, 心中感觉自然又有些不同。
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。Everything you see exists together in a delicate balance.
我只是在必要的时候才勇敢。勇敢并不代表你要到处闯祸。 I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
看看那些星星,过去那些伟大的君王,正在上面俯视着我们。Look at the stars, the great kings of the past look down on us from those stars.
当你感到孤独地时候,要记住,我们的先辈一直在指引着你。我也会。 Whenever you feel alone, just remember, that those kings will always be there to guide you. And so will I.
别忘了你是谁。 Remember who you are!
Hakuna Matata
剧情
电影狮子王共有三部, 音乐剧稍有改写。看情况, 应该不会再有续集。 据说剧场演出500场后就会停演狮子王,推出新节目了。算起来剩下应该不到100场了。 我们看过了,不会再有遗憾了。