西历一八九五年,清日和议,议割台澎辽东。四月十七日,而和议遂成。马关惊变,传之台北,抗倭守土,此其始也。当此之时,日清交割,而巡抚西渡,孤岛孤悬,如海天之弃婴;清师俱走,弃之犹如草芥。于是“民主国”乃立,“愿人人战死而失台、不愿拱手而让台”,呼号遍及宝岛。比至台岛沦腥,半载而已。而倭虏葬身之众,倍于甲午。江南塞北,无不骇然。起自新竹,以至台南,寸土寸血,片甲不全。衣冠散余财,匹夫弃残生;东番之地,古称悍勇;于是山林之中,沟壑之内,日人华人,万骨枯矣。客家菁华,付于一旦,彼数万之众与台岛俱亡矣。彼满洲苟能如此一二,何至受辱于区区三岛倭奴哉?
正是:
客家泪滂沱,孤岛驱蛮国。
不期不归途,不悔不降倭。
民国一百零五年九一八