2.3 恐惧是缺乏爱
(1965 11月15 日)
你和比尔两人都相信,“害怕” 是不由自主的。但我告诉过你许多次,只有建设性的行动,才应该不由自主。我们说过,「基督控制」可以接管一切无关紧要的事,而如果你愿意,「基督教导」可以指挥一切重要的事。
恐惧,不能被「基督控制」,但是可以自己控制。恐惧,总是和无关紧要的事联系在一起。恐惧,防碍我控制那些事件。如何更正,与你的意志攸关;因为恐惧的存在,表示你将不重要的,提升成非常重要。因而,你将它纳入自己意志的管辖范围内,这不是它的归属。意思是说,你觉得要对它负责任。在这里,层次的混淆是非常明显。 我无法为你「控制」恐惧的原因是,你试图将较低层次的现象与内容,提升到思维的层次。我「不认为」层次混淆,但是「你」,可以用你的意愿去改正它。 你不会容忍自己有疯狂的行为,也不会以自己无法控制作为借口。为什么你应该容忍疯狂的想法? 这个矛盾,你需要好好的看清楚。
你们两人都相信,你们必需对自己的行为负责,但不必为自己的思想负责。事实是,你必需对自己的思想负责,因为只有在这个层次,你才能有所选择。行为来自思想。你无法把自治权交给你的行为,而脱离事实真相。只要你将自己的思想,置于我的教导之下,行为自然由我控制。 每当你害怕,就是你允许自己的思维,进行错误创造的征兆,也就是,不允许我的引导。认为控制「错误思想」的后果,就可以导致真正的治愈,这信念是毫无意义的。
当你害怕的时候,你的意愿已经错了。这就是为什么你觉得自己必需负责。 你必须改变你的思维,不是你的行为,而这与意愿攸关。除了在思维的层次,你不需要辅导。更正只属于创作性的层次。在出症状的层次,更正 一词毫无意义。更正恐惧是你的责任。当你请求从恐惧中释放,你暗示着这不是你的责任。反之,你应该请求,帮忙解决带来恐惧的情况。这情况,通常带着分离的「意愿」。在这层次,你确实能够自助。
你对纷乱游走的思想过于容忍,因此被动的允许它错误的创作。问题不在于一个个的结果,而是在于基本的错误。更正的基本法永远相同。在你做任何事之前,问问看,你的意愿是否与我的一致。如果答案是肯定的,就不会有恐惧。恐惧必然是紧张的症状,每当「真正的意愿」和你所做的冲突时,恐惧就来了。这情况的出现,有两种主要方式:
1) 你可能「意愿」去做前后或同时互相矛盾的事。这造成矛盾的行为。你也许能忍受这矛盾行为 (虽则别人不一定能忍受),但矛盾必然带来内在的交战与愤怒。
2) 你可能去做自认为应该的事,但没有完全的意愿如此做。这产生一致的行为,但内在压力很大。 如果你仔细思索,你会了解,这两个实例,意愿和行为都没有达成协调,造成你所做非所愿。这使你有被压制的感觉,通常会导致愤怒。然后愤怒侵袭头脑,很可能因此投射错误观念。如此,抑郁或焦虑是必然的。
记住:恐惧,是因为你「没有作好决定」。你的意愿分岐,所以你的行为,不可避免的变得古怪。在行为的层面上更正,可能使错误,从第一类型转移到第二类型,但不会消除恐惧。 不经过有意的努力,而将你的意愿带到我的教导之下,这种状态,是可能达到的。但这行为模式,不管你或比尔,都还没有可靠的发展出来。
告诉比尔,虽然他一再的告诉你,上主不会要求你做超过你能力的事,但他自己并不了解其中真义。上主「不可能」要求超过你的「意愿」。「做」的力量来自于你专注统一的意愿。一旦上主的意愿,成为你自己的意愿,就没有任何压力的存在。 这个课题相当简单,但特别容易被忽略。因此,我再重复一遍,「敦促」你仔细听。只有你的头脑能制造恐惧。每当头脑的意愿分歧而互相冲突,因为意愿和行动的不协调,不可避免的就会产生压力而造成恐惧。这「无法」用「做得好一点」来更正。但它「可以」用更高的「意愿」来矫正。