还是《诸暨方言》。
dao(入声)气,诸暨话,意指大方,爽快。书上用了“涛气”,觉得不像。
应该可能是稻?盗?道?,待商榷,欢迎提供见解。
1.稻气。
稻谷,禾本属性,无私奉献谷粒,受石臼碾磨,得白米粒,养育百姓。
查资料,有说,稻,原本是个动词,指用石臼舂碓谷子,再用手从臼中掏出带糠的米扬在风中,让风吹走糠尘,留下米粒。
稻气,挺辛苦得到的好东西能留给他人。五分像。
2.盗气。
强盗气。物品本来就是不劳而获,使用分享自然豪爽。强盗们日子总是不太太平些,有及时行乐倾向。团体帮派的人多讲义气,要杀要剐一句话,不惜命,更不说身外之物。盗气,七分像。
3.道气。
道骨仙风,自然看淡得失。舍即是得,得便是失,失去的终会回归,得到的总会消失。连自己都该放下, 法自然,循自然。道气,八分像。
被自己猜测得越来越像。
谁有正解,或者你觉得该怎么写。