巧舌的鹦鹉鸟儿，从工布那方飞来。我两小无猜的情人，身体还是否康健？
有朋自远方来，那只从工布飞来的巧舌鹦鹉，我们经常向它打听，那个心生挂念、青梅竹马的爱人身体是否康健？鹦鹉成了我们传情送信的老朋友。睹物思情，思人憔悴，与牵肠挂肚的爱人相隔两地，本身就是非常的煎熬。有的时候我们恨不得策马扬鞭，一下子飞到爱人的身边，与她一起欢歌，与她一起共舞；有的时候也会期待那位鹦鹉老友，能听学得爱人的夜梦呓语，下次再飞回来的时候，能叨念几句于我们，缓解相思之情。
四方的玉妥柳园，吉吉布赤的家园。可愿和鹦鹉为伴，一起去工布东边？
我们深居在这个四方的玉妥柳园，活像那只叫吉吉布赤的杜鹃，每日站在树梢上独唱，希望自己的心慕爱人能听到我们的思念之声。围城之外有世界，世界之上有围城，我们好像都各自困顿于一个特定的地方，所以产生了许多与相爱之人的别离。鹦鹉这个善学的朋友，好像听出了一些什么，在它起身返回工布的时候，向我们发出相伴而行的邀请，让我们去与那个日思夜想的缘分爱人相会，我们心生萌动。
要去东方的工布，多高也无所畏惧。心里牵挂着情人，心儿就成了飞马。
欣喜之刻，我们的内心不知从哪里生出些许力量：无畏那山高路远，不惧那水汹波恶，将心变成飞马，扬鞭直指天涯，奔向那个牵挂的爱人，了抚那颗思念的心灵。这个时候似乎信心满满，脚步呼之欲出，我们去装点了行囊，我们备好了马鞍。我们与鹦鹉老友激情满怀地畅饮临行之酒，憧憬那前途上无上美丽的风景，也想象着爱人在那个转角的路口静静等待着我们的归来，幸福之感溢满心房。
琼结四方的柳园，索南华宗的家园。不必要去往远方，一定会有缘再见。
可是待一切安静下来之后，又心生犹豫：这一次真的要去到那个远方，见那个心爱的人吗？琼结四方柳园的索南华宗，好像从来都没有回去那个它日思夜想的门隅，因为那里有它心生想念的画眉姑娘。他只是每天兢兢业业地立在它的枝头，用自己的歌声传唱着四季的变换，迎来送往地向每一只路过的鹦鹉打招呼。做得最多的，就是让鹦鹉为它的爱人捎一羽自己身上美丽的羽毛。我曾经问过它：“难道你不想见见你的画眉吗？”它回答说：“相思何尝不刮肚！但若彼此心念安好，再远也似在身边，有缘一定会再见。”
在别离的时候，我用目光送你。把常聚的希冀，寄托在我心里。
最终，我们还是送走了那位鹦鹉老友。送别的那一刻，我们感谢曾经的相遇，也感谢它带来远方爱人的消息。直到它挥动翅膀，消失在远方的天际，我们的目光还一直穿越在那个方向，除了送别老友期待重逢的希冀，还有企盼与爱人的重逢，企盼我们虽身隔两地，但思念会穿越在彼此的梦里。
