芭芭拉史翠珊曾经唱过:
But I'm talking a Greyhound 但我更喜欢坐在Greyhound巴士上
On the Hudson River Line 浏览哈德逊河的河岸风光
I'm in a New York state of mind
纽约,作为世界经济文化之都,其中心曼哈顿被哈德孙河所环绕,在美国两百年的历史尘埃中,应对时空的变化。
曼哈顿有一条街道横贯整个市区,街道两旁挤满了五光十色的招牌。而最引人注目的,则是那些音乐剧的招牌与海报。
这条街,名叫broadway,我们也叫他百老汇。美国音乐剧的黄金圣地。
1957年,有一部剧横空出世。结合了美声的唱腔,现代舞的明快,音乐剧的表演。这就是由著名作曲家/指挥家伯恩斯坦创作,取自莎士比亚名著的西区故事。
西区故事一经推出,就广受关注。伯恩斯坦在这部剧里贡献了最好的音乐,古典,爵士,拉丁,不同的风格融汇在一起,有冲突但不突兀。舞蹈家杰罗姆·罗宾斯(Jerome Robbins),则配合音乐奉上了精彩的舞蹈。
提到西区故事,就不能不介绍一下伯恩斯坦。他有“桂冠指挥家”的称号,他是纽约爱乐乐团有史以来第一位土生土长的音乐总监。他和乐团拍摄了电视节目《年轻人的音乐会》,促进古典音乐在年轻人群体中的推广。西区故事,是在此之前,他的一大尝试。西区将古典音乐、爵士乐及音乐剧的风格相融合,成为美国现代音乐的典范。
西区的故事取自罗朱。根据时代而产生了改变。曼哈顿西部贫民区里有两个势同水火的帮派,一个是由白人里弗领导的“杰茨”帮,另一个是由波多黎各人贝尔纳尔多带头的“鲨鱼”帮。两帮相互仇视,经常斗殴生事。警官出于私心,告诫两帮不要闹事,反而助长了他们的气焰。故事的主要情节集中于两个个夜晚。当夜,为了和平,举办一场舞会。两个帮派相互拼舞,里弗的朋友托尼与贝尔纳尔多的妹妹玛丽亚在混乱的舞会现场一见钟情。贝尔纳尔多发现两人的爱慕后,强行让手下带走了妹妹。这场舞会的背后是两帮派决定约架。夜里,托尼站在玛丽亚的窗前呼唤她,一曲tonight,两人互诉衷肠。第二天,玛丽亚听说“鲨鱼帮”将和“杰茨”决斗,便让托尼前去阻止。托尼匆匆赶到现场,试图阻止斗殴的发生,在混乱中好友里弗被杀,悲愤之中他杀死贝尔纳尔多。这让玛丽亚陷入矛盾和痛苦中,她忍受着Anita的责骂,但心中无法放下托尼。警官前来问询,玛利亚让anita先走,并帮忙给托尼带口信。但当anita赶到药店时,受到了杰茨帮剩余人员的强暴。anita谎称maria已死。托尼绝望之中冲向城区中央,此时,贝尔纳尔多的好友奇诺持枪寻找托尼算帐,并在玛利亚面前杀死了托尼。玛利亚在悲愤中质问是谁做的这一切,杀死Tony的人是所有人,也包含她自己。
西区故事大体内容寥寥数语即可概括,但剧背后的深意却很难全部解读。观剧结束,我思考了很多。是什么造成了悲剧的产生?里弗死亡后杰茨帮的男孩们为什么看不到悲伤?阿妮塔为什么会原谅玛利亚?somewhere这段芭蕾表现得含义是什么?
这些,都值得我去慢慢思索。