场景一 某市 熙北路
某一年某一个下午，她走在熙北路，抬头看到俄语培训的广告，那时，她已工作好几年，月薪不低，但不喜欢当时那份工作。她拿起手机打电话给某人：“我不想上班了，我想学俄语或心理咨询。"某人说心理咨询是跟人的负面情绪打交道，建议学俄语。
她走进一个培训班，老师正在教字母，她听了五分钟。下楼，取钱，上楼，报名。第二天，去公司辞职。一学两年。
场景二 塔吉克斯坦 杜尚别
在杜尚别机场，作为一个展团翻译的她要回国。一位中国男子走过来，“美女，能帮我们带一本护照回去吗？” 他递给她一本护照和50元人民币。她收下护照，“钱就不必了，都是中国人，举手之劳。”
一个月后，一位不认识的男士打电话给她：“我的国外公司需要一名翻译，我的人把你的号码给了我，你可以跟我们一起工作吗？” 他甚至都没有测试她的俄语水平，大慨因为他们的人遇到她时，她人在国外，是70多人的翻译。
场景三 塔吉克斯坦 杜尚别
她在办公室刚坐下两分钟，某机构工作人员过来了，说：“请跟我走。”她上了那人的车，车窗里看到门口某塔吉克翻译的身影，她知道，是他打电话给某机构人员报信。
在某机构，反复盘问她，签证是怎么办理的，谁发的邀请函......对方有两个人，一直用受过专业训练的鹰一样的眼神盯着她。四平方大的房子里，三个问题问了五个小时，不让喝水，在她抗议下有人监护着上了一次厕所。最后的几十分钟，她出现了疏漏，比如，她先说过她给谁打过电话，后来她又说没打过.......对方拿出一张纸，上面写：“我在塔吉克斯坦国家机关撒谎。”
她扫了一眼：“不签，我看不懂。”对方说，一下午你都听懂了。她答：“其实我并没有听懂。”就是不签，对方放人。她深信作为堂堂中华人民共和国公民，没有犯法，腰杆需挺直。
场景四 哈萨克斯坦 江布尔州
她坐在办公室里，突然窗外浓烟滚滚，手机响了，电话里说水泥库倒了。她急忙跑出去，到现场，四个庞然大物，轰然倒下两座。她跟哈方的一把手一对眼，同时说：“清点你们的人！”所幸，没有人员伤亡，而那两座倒下的库，在倒下之前的三天，她每天跟工程师上去调参数，工程师调，她跟主机房对话。
场景五 乌兹别克斯坦 塔什干
在一家中国饭店，她召集了几位才认识的中国人 ，桌上摆着乌国三个果汁厂的样品。她在两周内考察了本地五家工厂，去一家一般要喝四十多种果汁，喝到要吐，品尝不出口味差别。她想了个办法，找了几位朋友帮忙，葡萄味的，分别喝三个牌子的；苹果味的，分别喝三个牌子的......她记下他们的评价，最后作出选择。
场景六 俄罗斯 圣彼得堡
在一座国家公园，她正在散步，一位老人叫住了她，给她讲了许多上帝啊信仰之类的话。她看见了一帮人，他们在公园里传教。那是她第一次亲眼看到亲耳听到人们聚在一起唱圣歌，非常宁静，非常优美。她禁不住听呆了，过了许久，她转身离去，扩音器传来老人的声音：“悠俐娅，我为你读一首诗。” 她好诧异，回过头去，站到老人面前。那是她人生中第一次，有一位白发苍苍的老人，在一座风景美丽的公园，为她吟诵一首诗。她大慨太激动了，只知道老人读的饱含深情，没有听清内容是什么，估计是一首圣诗。临走，老人送她一本俄语版《圣经》。
场景七 湖南 天门山
她哼哧哼哧爬着天门山，天门洞遥遥在上，忽然听到有人讲俄语，在国内内陆城市，实属稀罕，觅声望去，是一对外国夫妻。她立刻奔过去跟他们愉快地聊起天来。他们是一对来自以色列的前俄罗斯公民。让她惊诧的是，他们年纪已过60，中文只会一句“你好”，没有翻译，没有导游，丈夫在以色列通过网络订好行程，夫妻俩把中国著名景点转了大半。
她仍然喜爱心理学。有一天看着一位已经小有成就的咨询师朋友，她想，如果那个下午，她作出的决定是学心理学，此刻她会不会已成为一名出色的咨询师了？
人生没有如果。
她还是庆幸半路学习了俄语，俄语为她打开了一扇新的大门。
她的闲暇，爱好是看俄剧，会感动，会落泪，会大笑。与这些俄语国家的人们交流，让她收获了许多，学习了他们的幽默、乐观。他们的口头禅是“Всё будет хорошо! ”一切都会好的！
2016年大年三十夜里十二点整，跟她一起工作过的哈方一把手瓦西里，从哈国打电话给她，祝她新年快乐！一个老外，时间卡的那么准，她满心无法言语的感动。
她最喜欢的一句俄语谚语： Лучше поздно ， чем никогда。直译是：晚到总比不到好。意译是：永远不晚。
人生走到现在，她并不对当下的自己满意。并没有达到什么可炫耀的成就。
在国外亲历了许多在国内一生不可能遇到的事情。当她有一天醒悟，她还有一个写作的梦想，她明白这些年国外的经历，给她提供了丰富的写作素材。
从前，她是一个用俄语说话的人，是一位俄语翻译。
现在，她开始用笔说话，她要徐徐变成一位优秀的写作者。
永远不晚。
她，就是我。
