是祥不是翔,我是翔哥。
《长安十二时辰》坐稳了今夏国产剧的头把交椅,目前评分8.6。国产网剧能到这个分数,真是神了。那又怎样?反正我是没看。
没看不代表不能说是吧。上一篇说史,说了唐朝为什么有那么多民族,传送门在这里。
《长安十二时辰》:唐朝的民族,为什么那么多?
有粉丝问翔哥,漂洋过海来的黑人,不会说之乎者也,怎么和汉人交流啊?
胳膊底下两只手,不会说还不会比划吗?这回说史,就说说唐朝的“昆仑奴”。
茄子每个人都吃过,原产南亚东南亚,西汉时传入中原,在各地叫法自然不一样。不过在隋朝隋炀帝时,这玩意改过名字,“昆仑紫瓜”。
“紫瓜”倒是很贴合茄子的颜色,但这个“昆仑”,是什么鬼?
“昆仑”就是黑的意思!
隋唐时,形容黑色或者黑色的东西,就说是“昆仑”。隋朝时有一种美酒,叫“昆仑觞”,说是用葫芦接黄河源头的水,放上一宿后水的颜色变成紫红色,酿出来的酒芳香冠绝世间!
葫芦娃,还有这种本事!我咋不知道呢?
唐朝对外来的黑人,就叫“昆仑”:黑色皮肤,卷曲头发,唇红齿白,眼睛深陷。还有,不穿衣服……
我小时候刚学英语时,记不住英文单词的发音,就用读音相近的中国字写在单词上面,比如banana,就写波娜娜。别说你们没这么干过!
“昆仑”其实也是一种音译,白纸黑字写出来的还有“骨论”、“骨仑”、“ 骨轮”、“古龙”等等,比较常见的就是“昆仑”了。
因为“昆仑”人肤黑貌丑,“昆仑”还成了骂人的话。
唐朝有个人叫崔涯,他写了一首打油诗,来嘲讽一个叫李端端的女人长得丑。这首诗这这么写的:
黄昏不语不知行,鼻似烟囱耳似铛。
独把象牙梳插鬓,昆仑山上月初生。
象牙梳子自然是象牙白色的,说李端端把象牙白的梳子插在了头发上,就像黑色的山上升起了弯弯的月亮一样。骂人不带脏字的!
这首诗广为传播,一时间间那些闲得没事的人,都去李端端家看她到底长什么样。后来崔涯又写了一首绝句,更是损的没边了。
李家娘子,才出墨池,便登雪岭,何期一日,黑白不均?
说李端端刚从墨池里出来,就爬上了雪山。这一下一上,为什么她身上黑色和白色,这么不均匀呢?
还有个人叫墨君和,往上数8辈都是穷人。他妈怀着大肚子的时候,碰见了一个歪果和尚带着个黑小孩。外国和尚说,这个孩子就给你当儿子吧,以后给你家出大力!随后俩人就走了。
没想到十月怀胎一朝分娩,真的生下来一个皮肤黝黑、眉凸眼凹的婴儿。一家人欲哭无泪,备受嘲讽。没想到这个孩子天生神力,长大后救了赵王,得到无数金银财宝的赏赐,一家人从此过上了荣华富贵的生活!
赵王还特意给墨君和重新起了个名字,墨昆仑!
要是皮肤黑头发卷的都叫“昆仑”,那昆仑族、昆仑国的范围可就海了去了。
遥远的非洲黑人当然是,近一点的印度三哥家的人是,再近一点东南亚马来群岛、菲律宾那旮沓有,再近就到了唐朝周边的南诏国、南海诸岛也有。
不排除有“昆仑”人突发奇想,世界那么大我想去看看,开上船劈风斩浪去唐朝。
但更多的“昆仑”人,是被抓起来当奴隶运到唐朝的,或者是买卖或者是进贡。这就是唐朝“昆仑奴”的来源。
鼎盛的唐朝是东亚一霸,周边国家都被收编成了小弟,唐人有一种独孤求败的感觉。唯一有点兴趣的,就剩下远在欧亚大陆另一端的阿拉伯帝国了。
中国历史中,阿拉伯帝国叫大食。阿拉伯商人干的其中一种买卖,就是“黑奴贸易”。
绑了非洲等地的黑人送到唐朝,卖给有钱的和当官的唐人。再带着中国的商品回去,卖给阿拉伯的有钱人和当官的!
还有下南洋出去闯的商人和海盗,直接抓各地的“昆仑奴”,贩卖到唐朝境内,一手交钱一手交人。
还有东南亚和南海的小国,把当地土著黑人当贡品,进贡到唐朝,来讨唐朝达官贵人的高兴。
唐朝首都长安,歪果仁云集,来进贡的来经商的来朝见的。在各色人等中,“昆仑奴”算是最底层的了。
不管是进贡的还是买来的,朝廷就有不少“昆仑奴”。反正白猫黑猫,抓着耗子就是好猫,都是干活,什么颜色的那没关系。
上有所好下必甚焉,皇帝喜欢这口,下面的人不仅都随大流了,还形成了攀比“昆仑奴”之风。谁家有“昆仑奴”,有几个“昆仑奴”,那都得比一比。
西晋有王恺石崇斗富,唐朝有达官显贵比黑?
《长安十二时辰》里,黑老大葛老
《长安十二时辰》里,有个穿皮草留山羊胡的黑老大,名字叫葛老。人家才是真的黑老大:既是老大也是真黑。
葛老原本是贵族家的昆仑奴,因为会办事腿勤快有眼力劲儿,不仅给自己赎身成了自由人,还一手建立了地下长安的黑势力,当起了老大。
葛老自然是虚构出来的,但唐朝还真发生过“昆仑奴”杀人越货的事。起因用现在的话说,是“营商环境”不行。
684年,李旦当上了皇帝(当然不是脱口秀那个李诞),而实际掌权的是武则天。
广州是著名的对外贸易港口,从东南亚运来的“昆仑奴”本来就多,其中很多就集中在广州。(所以,广州现在黑人多,还是有历史原因的!)
东南亚和南海的商人来广州做买卖,广州都督路元睿对这些人巧取豪夺,最终犯了众怒。一个“昆仑奴”水手冲进官府,拿刀砍死了路元睿等十几个人,并且成功逃到船上跑了!
这事不了了之,广州都督自然也换了人。新官上任后,改善了“营商环境”,和歪果仁没有起任何冲突。
你看看,地方长官对“营商环境”有多重要!
除了像普通的奴仆一样干杂活外,“昆仑奴”还有一些特殊的工作。
因为很多“昆仑奴”来自东南亚和南海诸岛,所以他们精通水性,善于水上交通。水手是“昆仑奴”最集中的工作岗位,他们号称入水不用眨眼。
敦煌莫高窟的壁画里,有驯狮驭象的“昆仑奴”形象,他们当时可能是驯兽师。唐宋佛经里,也经常提到“昆仑儿”驯化猛兽。
1985年,陕西郭村的唐朝古墓里,出土了一个唐代黑人陶俑。陶俑没穿衣服,身披红色条曼,绕双肩至下肢一看就是手舞足蹈的样子。这说明唐朝的“昆仑奴”能歌善舞。
还有“昆仑”人经商和当海盗的,这些自然就不能叫作“昆仑奴”了。
“昆仑奴”在唐朝的出现,反映的是唐朝强盛的国力,繁荣的文化,开放的胸襟,和发达的国际贸易。
从651年到798年,仅仅大食派到唐朝的外交使团,就有36次之多。要知道,那可是1000多年前的古代,不是飞机嗖嗖起飞降落就能到的现代。
要是一个落后贫穷封闭呆板的国家,别说和你做买卖了,不欺负你就烧高香吧!更大可能,是用拳头干趴下你,把你的人绑来做奴隶!
近代中国,不就是这样?
再回到开头粉丝的那个问题,黑人来到中国,语言不通怎么交流?
除了用比划的,唐朝还有专门的翻译,公家的私人的都有。另外,宋朝人说昆仑奴是“久蓄能晓人言,而自不能言”。
你看看,学外语得有语言环境!英语老师的话,绝对不是骗人的!
—————End——————
这里是 | 祥翔不分
flying you & me, always
历史科班出身,新闻记者在线
寻真相,常思索,求独立
没有炸裂的标题,没有动魄的文案
有底线的历史讲述,有道德的采访时评
我的精神家园,可能你不屑一顾
但,我是唯一
不定期更新历史故事,热点评析
和新闻采访手记,读书笔记