山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。
山有乔松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。
这是一首男女恋爱时女子戏谑俏骂男子的小诗,笑骂之中蕴含着深厚的爱意。扶苏,荷花,乔松,游龙,都是以美景妙物起兴,也有反衬后文男子的意味~之都子充都是古代美男子的通称,少女借此调侃心上人却是个憨憨傻小子~想来男子也不会甘拜下风,未尽的下文中当是少男少女妙语连珠的回应,率真活泼,清新健康。
文字是件很奇妙的事物,纵已逾越千年,却仍能从诗文中感知当时今日种种共鸣。妙哉~
(图片by 友 小芦子)
山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。
山有乔松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。
这是一首男女恋爱时女子戏谑俏骂男子的小诗,笑骂之中蕴含着深厚的爱意。扶苏,荷花,乔松,游龙,都是以美景妙物起兴,也有反衬后文男子的意味~之都子充都是古代美男子的通称,少女借此调侃心上人却是个憨憨傻小子~想来男子也不会甘拜下风,未尽的下文中当是少男少女妙语连珠的回应,率真活泼,清新健康。
文字是件很奇妙的事物,纵已逾越千年,却仍能从诗文中感知当时今日种种共鸣。妙哉~
(图片by 友 小芦子)