原文:Venezuela opposition ex-governor granted house arrest after year in jail
报道:Diego Ore;写作:Alexandra Ulmer;编辑:Bernadette Baum
发表于: 2016年10月20日 | 10:35am 东部时间
译自路透社.
2015年10月16日, 在加拉加斯市"新时代党"(Un Nuevo Tiempo)总部召开的领导人新闻发布会上, 电视屏幕里显示着委内瑞拉前总统候选人曼努埃尔·罗萨莱斯(Manuel Rosales)的照片. 路透社/摄影Carlos Garcia Rawlins
曼努埃尔·罗萨莱斯是委内瑞拉(朱利亚州,译者注)前州长和前总统候选人, 坐牢一年后, 被[允许]软禁于家中. 最高法院周三晚些时候发布此消息时并没有给出解释.
罗萨莱斯流亡秘鲁6年, 于2105年10月返回委内瑞拉时被捕. 已故领导人雨果·查韦斯曾指控他非法致富(illicit enrichment).
在现任总统尼古拉斯·马杜罗[治下], 反对派领袖们被监禁, 包括莱奥波尔多·洛佩兹(Leopoldo Lopez), 理由是试图煽动暴力颠覆他的左翼政府.
今年六月份因"洗钱"被监禁的反对派活动家弗朗西斯科·马尔克斯(Francisco Marquez)于本周被释放.
