拍摄时间:2017年6月30日
拍摄地点:河南省许昌市鄢陵县
拍摄物体:玫瑰
后期处理:snapseed
这张图片很简单,也没有进行过多的处理,只是稍微进行了裁剪,就成型了,也可以确切地说是原图。
在它还没开花之前,妈就说这是她种的玫瑰。
在我的印象里,玫瑰花不应该是花店里卖的那种吗?可是为什么,妈种的这种玫瑰和花店里卖的不一样呢?
妈仍然确信地说:这是玫瑰,而且,比月季卖的价更高。
我把它发在朋友圈里,引来了在农业大学读博士表哥的一句评论:
花店里卖的玫瑰,其实是月季。
原来,它才是真正的玫瑰花啊。
我记得,现在许多高端住宅区,在外都宣称是玫瑰花园洋房。小区里面,也种了很多这种玫瑰,在华侨城经过时,也看到过许多这种玫瑰,我当时以为它是月季。
原来,是我自己把玫瑰当月季,又把月季称为玫瑰了。
真正的玫瑰观赏价值低。关于“玫瑰”的传说其实是误译,是将蔷薇或月季误译成玫瑰了,市面上的玫瑰,实为切花月季。
在中国,玫瑰则因其枝茎带刺,被认为是刺客、侠客的象征。
而在西方,则把玫瑰花当作严守秘密的象征,做客时看到主人家桌子上方画有玫瑰,就明白在这桌上所谈的一切均不可外传,于是有了Sub rosa,“在玫瑰花底下”这个拉丁成语。
英语的under the rose则是源自德语unter der Rosen,古代德国的宴会厅、会议室以及酒店餐厅,天花板上常画有或刻有玫瑰花,用来提醒与会者守口如瓶,严守秘密,不要把玫瑰花下的言行透露出去。这是起源于罗马神话中的荷鲁斯(Horus)撞见美女——爱的女神“维纳斯”偷情的情事,她儿子丘比特为了帮自己的母亲保有名节,于是给了他一朵玫瑰,请他守口如瓶,荷鲁斯收了玫瑰,于是缄默不语,成为“沉默之神”,这就是under the rose之所以为守口如瓶的由来。
玫瑰,在中国沈阳,被奉为市花。在英国、卢森堡、保加利亚都奉为国花,尤其在保加利亚,每年都举办“玫瑰节”,有“玫瑰王国”的美称。
真正的玫瑰叶片是皱的,背面有柔毛或刺毛,茎上也密密麻麻生满倒刺。而月季,叶子表面平展,且有光泽。
我想,看到这里,你也已经学会怎么区分玫瑰与月季了。