“辉夜姬”是日本古老传说《竹取物语》中的主人公。
《辉夜姬物语》则是以这个故事为基础改编的动画电影。这部影片的名字还有一种翻译，叫《辉耀姬物语。》
影片的开头，是一位老翁在竹林里砍竹子。他就是以砍竹为生的竹取翁，叫赞岐造。他经常到山中伐竹，制成竹筛，竹篮、竹笼等竹制器物，卖给别人，用以维持生计。
有一天，他跟往常一样去伐竹。突然，在茂密的竹林中有一棵竹子在一闪一闪的发着亮光。他觉得奇怪，走近一看，发现在梅花都还没开花时节，地上居然有一个竹笋，而且这根竹笋长的特别快。
不一会儿，竹笋裂开，里面竟然有一个还没巴掌大的小女孩坐在里头。那孩子长得又可爱又美丽。
竹取翁认为这孩子是上天赐予他的小公主，便把这孩子小心翼翼的捧在手心里，带回了家。
老翁把这孩子带回家，老婆婆看到后非常高兴。
当老妇把她抱在怀里后，她突然就变成了一个婴儿，可是他们发愁没奶喂养她，就去附近生了孩子的人家讨奶吃，当他们走在半路上时，老婆婆惊奇的发现自己来了奶。
那孩子在老翁和老妇的精心抚养下一天天长大。
可是她长的太快了，就象竹笋长成竹子一样。跟她一起玩耍的那些孩子都叫她“竹子。”
有一天，老翁带她一起出去砍竹子，贪玩的她碰到了一群小野猪。
野猪妈妈生气的去顶她，在性命攸关的时候，是木匠家的舍丸哥哥救了她。
自此，他们经常一起玩耍，那是辉夜姬一生中最快乐，最美好的时光！
而找女儿一直找到天黑了的老翁，又看到竹林里有竹子在闪光，他砍断竹子后发现了许许多多金子。 他以后经常去收取金子。
而后有一天，竹子里竟然冒出来许许多多美丽的丝绸。
小公主一天比一天大，可是老翁却一天比一天忧愁。他不想让小公主一辈子生活在乡野，他要去京城给小公主买房置院，要让她过上配的上那些漂亮衣服的生活，要让她称为真正的公主。
