共读论语第19天,论语共读,一天不落。
读论语 诵经典 品人生
【原文】
14.7 子曰:“爱之,能勿劳乎?忠焉,能勿诲乎?" 《论语.宪问篇》
【翻译】
孔子说:“爱他,能不以勤劳相劝勉吗?忠于他,能不以善言来教诲他吗?”
【解读】
这是论语第14篇宪问篇的第7章,孔子讨论的是做人要有“忠爱之心”。根据对象不同而不同,爱主要是对下,忠主要是对上。
爱之,能勿劳乎?孔子说你爱一个人,你能不让他去努力工作吗?就是你爱你的孩子,你要让你孩子好好工作,你得让你的孩子勤劳,以勤劳相劝勉。
忠焉,能勿诲乎?就是如果你真的忠于一个人,你要用善言来劝勉他,就好像你侍奉君主,你忠诚于他,直言相劝,并说明自己建议,帮他去谋划。
【启发】
一、对子女,要爱护让他劳。
现实生活中,不少父母对自己的孩子百般疼爱,照顾得无微不至,处处妥协,甚至是有求必应。这不仅使孩子变得骄纵,也使他们的生活和工作能力也变得很差,长大后难以在社会上立足。孔子认为,真正的对孩子的爱,应该是故意创造条件让他“劳”,这样不仅有助于培养他吃苦耐劳的品质,还有助于培养他分析问题、解决问题的能力。
二、上级对下级,要让他劳。
如果领导者对下属不能严格要求,放纵袒护,那么这些下属最终会变成能力低下、毫无责任心的人。所以要用严肃法纪约束下属,给他们锻炼成长的机会。
三、下级对上级,要为他劳。
忠诚于你的领导,要为他操劳,当自己的上级出现明显差错时,要加以规劝教导。如果对上级一味“点头称是”,任由他们犯错误,这不仅是对上级的伤害,也会造成公司的损失。