昨天去上越南语课,有个叫阿斌男孩子过来试听。
阿斌应该是刚来越南不久,对越南还不太熟悉。课上一直问东问西的。什么交通问题啊,饮食问题啊。我经历过的,他也一个没落。
看着他又激动又迷茫的小眼神,我感觉自己已经成功地从“越南小白”升级为“越南老油条”了。
昨天课程的主题是“去餐厅吃饭”。老师讲“你想吃什么?”。阿斌立刻蹦出来一句,我想吃回锅肉。接着又问,河内有没有中餐馆啊,现在每天吃米粉,实在受不了。吃了几家中餐馆也总是不满意。要么价格太高,要么味道太差。
这一问不要紧,立刻引来我们这些“老油条”们对该不该去中餐馆的大讨论。
我分享了自己的经验。是在吉婆岛旅游的最后一天晚上,我去中餐馆吃饭。老板一口中文,自称是广东人,在这边开店已经好几年了,让我放心。
我看店里也算干净,翻翻菜单,看着价格也合适。
结果结账的时候,那个一直跟我套近乎的老板却说他标的价格都是人名币的价格。我就点了一份炒饭,一碗牡蛎汤和一个炒菜,要了我两百人名币。相当于我在越南半个月的伙食费。
阿东说,在越南的中餐馆本来就价格高,不过像我说的那么高的他也是第一次听说。
阿东是湖南人,在这边两年了,皮肤已经被晒得黝黑,他本来是一个人在这边做服装生意,今年把老婆也接过来,两人一起在这边学越南语。
阿东说他是去过“美味”餐厅。“美味”是个连锁店,在河内很常见,我一直以为是个中国内地品牌,阿东说是香港的,味道偏清甜,主要是做蒸的糕点,也有汤面,一碗汤面可以卖到80-90k、是正常价格的3倍。
坐在阿东旁边的,大家都叫他阿金,我是第一次见他,听说他是去年在这般报的班,学了一个月,后来工作太忙就一直没来,今天是隔了那么长时间第一次过来。
他说他去过一家河内的东北饺子馆,先不说正宗不正宗,关键是做出来的饺子都没有饺子味儿。
大家都笑了,我也笑了,一边笑还一边想,那个没有饺子味儿的饺子,到底是个什么味儿。
阿斌不服气,信誓旦旦地向我们保证,我一定要找到一个正宗的中餐馆介绍给你们。这种执着,大概是每一个离乡之人的真实写照吧。
我们看过的风景,闻过的味道,最多只能留存于记忆中,可是吃过的东西,却真真实实地,变成了我们身体地一部分。
所以,无论走多远,味觉的记忆,都是你的定位系统,提醒着你,从何处来,往何处归。