(原文)
西方白色,入通于肺,开窍于鼻,藏精于肺,故病在背,其味辛,其类金,其畜马,其谷稻,其应四时,上为太白星,是以知病之在皮毛也,其音商,其数九,其臭腥。
北方黑色,入通于肾,开窍于二阴,藏精于肾,故病在溪,其味咸,其类水,其畜彘,其谷豆,其应四时,上为辰星,是以知病之在骨也。其音羽,其数六,其臭腐。
故善为脉者,谨察五脏六腑,一逆一从,阴阳、表里、雌雄之纪,藏之心意,合心于精,非其人勿教,非其真勿授,是谓得道。
(解读)
“西方白色,入通于肺,开窍于鼻,藏精于肺,故病在背,其味辛,其类金,其畜马,其谷稻,其应四时,上为太白星,是以知病之在皮毛也,其音商,其数九,其臭腥。”西方白色,与肺相应。肺开窍于鼻,精华藏在其间,它发病多在背部,在五味中为辛味,在五行中为金,在五畜中为马,在五谷中为稻,在四时中上应于太白星(金星,五行属金),因而肺部有病会发生在皮毛方面。属金性质的,在五音中为商音(金属、石制品的古乐器,编钟、磬、锣鼓、铃声、长号、三角铁等,发出的浑厚清脆之声),在五行生成数中为九,在五气中为腥。
“北方黑色,入通于肾,开窍于二阴(九窍中的二阴,下半身的九窍之二),藏精于肾,故病在溪,其味咸,其类水,其畜彘,其谷豆,其应四时,上为辰星,是以知病之在骨也。其音羽,其数六,其臭腐。”北方黑色,与肾相应。肾开窍于二阴,精华藏在其中,它发病多在四肢。比方说,在五味中为咸味,在五行中为水,在五畜中为猪,在五谷中为豆,在四时中上应于辰星(水星,五行属水),因此肾有病会发生在骨骼方面。属水性质的,在五音中为羽音(闻羽音,使人乐养而好施,羽音多为水声、鼓声等乐,包括地下泉水、小溪河水、天降雨水、百川汇合及海洋之声等),在五行生成数中为六,在五气中为腐。
“故善为脉者,谨察五脏六腑,一逆一从,阴阳、表里、雌雄之纪,藏之心意,合心于精,非其人勿教,非其真勿授,是谓得道。”因而精通脉理的人,必须小心地审察五脏六腑的气血逆顺以及阴阳、表里、雌雄,经过深思熟虑,以达到精微的地步。但不是好学的人不要传授给他,不是真正的医学理论也不要向人传授,这才是医学的传授之道。
今天学习了五脏应四时之肺肾。在这里多说一下五音,肝对角音,高畅而清和,音在高下清浊之间。听之令人心情舒畅,乐观向上,角调式乐曲代表曲目有:《春风得意》、《庄周梦蝶》、《江南好》等;心对徵音,清朗悦耳,节奏分明,徵音代表曲目有《步步高》、《山居吟》、《樵歌》、《渔歌》等;脾对宫音,乐多由埙等乐器吹奏,安详、平稳、柔和而流畅,宫音的代表曲目有《春江花月夜》、《梅花三弄》、《阳春》等;肺对商音,和润,和则不戾,润则不枯,叩之为清,击之为纯,商音音乐的代表曲目有:《鹤鸣九皋》、《长清》、《白雪》等;肾对羽音,肾精有补髓生脑之功,所以羽音有益智健脑的作用。羽音代表曲目有《梁祝》、《二泉映月》、《汉宫秋月》等。五音对应五脏,要修复加强什么内脏,就听什么音。且继续学习,今天就学到这里了。